Separate it with a clamp and start processing the next one.
Separați-o cu o clemă și începeți să o prelucrați pe următoarea.
Temporarily gather the three boards singing against edge with a clamp.
Adunați temporar cele trei panouri cântând de margine cu o clemă.
All right, I need more light and another clamp.
Am nevoie de mai multa lumina și de inca o pensa.
We could sub in a vascular clamp for her hand.
Am putea introduce o pensă vasculară în locul mâinii ei.
She used a clamp to hold the metal pieces firmly in place.
Ea a folosit un clește ca să țină bucățile de metal bine fixate.
Every morning, she picks a hair clamp before styling her hair.
În fiecare dimineață, își alege un clește de păr înainte să se coafeze.
Mechanics checked the jaws on the clamp to ensure a secure hold.
Mecanicul a verificat ghearele clemei ca să se asigure că țin bine.
That bright pink hair clamp adds a splash of color to her outfit.
Cleștele ăla roz aprins îi dă un strop de culoare ținutei.
Her hair clamp slipped out, so she had to fix her hairstyle again.
Cleștele de păr i-a alunecat, așa că a trebuit să-și refacă coafura.
The clamp kept the model airplane wings steady during assembly.
Cleștele a ținut aripile machetei de avion nemișcate în timpul asamblării.
The ballerina used a hair clamp to secure her bun tightly.
Balerina a folosit un clește de păr ca să-și prindă cocul bine strâns.
At the salon, the stylist used a hair clamp to hold sections apart.
La salon, stilistul a folosit un clește de păr ca să țină șuvițele separate.
A metal clamp kept the wires tightly bundled for safety.
Un clește metalic a ținut cablurile strânse la un loc, pentru siguranță.