Télécharger pour Windows Premium
Publicité
clumsy
/'klʌmzi/
neîndemânatic
stângaci
împiedicat
lipsit de tact
greoi
inept
prost proiectat
prost conceput
stîngace
neîndemânaticule
stângăcie
lipsită de tact
Bleguțule
Bleguțul
He was so clumsy that he kept dropping his keys on the floor.
Era atât de neîndemânatic încât tot scăpa cheile pe jos.
The puppy tumbled out of the box, a clumsy little ball of fluff.
Căţeluşul a căzut din cutie, un mic ghem de blană neîndemânatic.
The clumsy child struggled to balance while riding his bicycle.
Copilul cel stângaci abia reușea să-și țină echilibrul pe bicicletă.
She laughed at his clumsy effort to wrap the gift neatly.
Ea a râs de felul lui stângaci de a împacheta frumos cadoul.
They practice this clumsy ballet dozens of times if need be.
Repetă acest balet împiedicat de zeci de ori, dacă e nevoie.
No one's that clumsy, and her excuses are textbook.
Nimeni nu e atât de împiedicat, iar scuzele ei sunt tipice.
Outbreaks of laughter filled the air after the clumsy act on stage.
Accese de râs au umplut aerul după faza stângace de pe scenă.
In social gatherings, his clumsy remarks often caused awkward silences.
La întâlniri, remarcele lui stângace provocau adesea tăceri jenante.
They replaced the clumsy prototype with a sleeker, more functional model.
Au înlocuit prototipul stângaci cu un model mai suplu și mai funcțional.
He fixed the clumsy structure of the bookshelf to improve its stability.
El a reparat structura stângace a bibliotecii pentru a-i îmbunătăți stabilitatea.
The funny animal's clumsy jumps made everyone chuckle in the park.
Săriturile stângace ale animalului haios i-au făcut pe toți să râdă în parc.
The clumsy blueprint resulted in a building with awkward room sizes.
Planul făcut stângaci a dus la o clădire cu camere cu dimensiuni ciudate.
His clumsy compliment managed to raise a smile from the shy receptionist.
Complimentul lui stângaci a reușit să-i smulgă un zâmbet recepționerei timide.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec clumsy : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "clumsy" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent clumsy

Résultats: 2512. Exacts: 2512. Temps écoulé: 31 ms.