Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
coming back
Traduction de "coming back" en roumain
Maybe that's one of the reasons I'm coming back.
Poate că ăsta e unul din motivele pentru care m-a întors.
I'm only calling to say I'm never coming back.
Am sunat doar să-ți spun că nu mă mai întorc niciodată.
I am coming back because I miss you all very much.
Mă întorc pentru că mi-e dor de voi toți foarte mult.
Well, I'm coming back around to the snitching thing.
Păi, mă întorc în jurul valorii de la lucru turnător.
I am coming back because I miss you all very much.
Ma întorc pentru ca mi-e dor de voi toți foarte mult.
I only know one thing - I am never coming back.
Eu știu doar un singur lucru - Eu nu ma întorc.
He was acting weirdly after coming back from the mysterious trip.
Se purta ciudat după ce s-a întors din excursia aceea misterioasă.
The coffee's addictive flavor keeps customers coming back daily.
Aroma cafelei dă dependență și îi face pe clienți să revină zilnic.
After work, I prefer coming back to my pad and unwinding.
După serviciu, prefer să mă întorc acasă și să mă relaxez.
Moving abroad doesn't necessarily close the door on coming back later.
Mutatul în străinătate nu îți închide neapărat ușa în fața întoarcerii acasă.
The brand's evergreen appeal keeps customers coming back continuously.
Farmecul durabil al brandului îi face pe clienți să revină mereu.
The restaurant always treats its customers right to keep them coming back.
Restaurantul își răsfață mereu clienții ca să îi facă să revină.
My grandparents played hell with us for coming back after midnight.
Bunicii ne-au făcut viața amară pentru că ne-am întors după miezul nopții.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec coming back : exemples et leurs traductions en roumain
come back from the dead v.
a învia · a reveni din morți
"Legends say the hero will come back from the dead to save us."
! come back down to earth v.
a reveni cu picioarele pe pământ
"After the holiday, she came back down to earth and focused."
! come back to earth exp.
a reveni la realitate
"After daydreaming, she had to come back to earth."
! come back to bite v.
a ajunge din urmă
"His lies will come back to bite him."
! come back to haunt v.
a se întoarce să bântuie
"His lies will come back to haunt him."
come back to one's senses v.
a reveni în fire
"She finally came back to her senses after the shocking news."
come back stronger v.
a reveni mai puternic
"The team lost the first game but came back stronger in the second."
! y'all come back now exp.
să vă întoarceți
"Goodbye, y'all come back now!"
you all come back now interj.
să mai treceți pe la noi
"Thanks for visiting, you all come back now!"
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "coming back" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent coming back
Résultats: 20313. Exacts: 20313. Temps écoulé: 92 ms.
