The credo adopted by the group unites everyone under common values.
Crezul adoptat de grup îi unește pe toți în jurul unor valori comune.
It is desirable to achieve common values as soon as possible.
Este indicat să se ajungă la valori comune cât mai curând posibil.
This fund is more than much-needed financial assistance; it symbolises the common values shared by our continent.
Acest fond este mai mult decât o asistență financiară atât de necesară; el simbolizează valorile comune ale continentului nostru.
I would therefore like to express my thanks for the statement that the issues of common values and of fundamental rights play a crucial role.
Prin urmare, aș dori să mulțumesc pentru declarația în care se preciza că valorile comune și drepturile fundamentale joacă un rol vital.
Only a common values politics as a dialogue basis may bring the stability.
Cross-multiplication speeds up finding common values between different fractions.
We unite common values such as transparency, integrity, responsibility and courage.
Ne unesc valori comune precum transparenta, integritatea, responsabilitatea si curajul.
It does not reflect any consistent set of common values.
Nu reflectă niciun ansamblu consecvent de valori comune.
Our objective it's to create common values for both companies and society.
Obiectivul nostru este de a crea valori comune atat pentru companii cat si pentru societate.
The cohesion of this structure will be maintained around four common values
Coeziunea acestui ansamblu va fi mentinuta în jurul a patru valori comune
Our services will have as a frame of reference the following common values
Serviciile noastre vor avea ca baza de referinta urmatoarele valori comune
We understand common values to mean respect for human dignity, freedom, democracy and human rights.
Prin valori comune înțelegem respectarea demnității umane, a libertății, democrației și a drepturilor omului.
However, our cooperation must always be based on common values and mutual respect.
Totuşi, cooperarea noastră trebuie să se bazeze întotdeauna pe valori comune şi respect reciproc.