coatings for plastic. As we place a large share of sales to EU market, we placed in the year 2006 to the marketnew low VOC compliant programme, which fully complies to the norms of the directive 42/2004 and assures long-term success and satisfaction of our buyers.
Deoarece un procent semnificativ din vânzări se realizează pe piaţa UE, în anul 2006 am plasat pe piaţă un nou program conform cu un nivel scăzut de COV care îndeplineşte în totalitate standardele Directivei 42/2004 şi asigură pe termen lung succesul şi satisfacţia clienţilor noştri.
Autres résultats
Ad serving may have been disabled to your site because it wasn't compliant with our programme policies.
Este posibil ca difuzarea anunţurilor pe site-ul dvs. să fi fost dezactivată deoarece acesta nu respecta politicile de produs.
The study programme is compliant with EU directive 2005/36/EC.
That is, if PCRM, being in opposition, decides to boycott the governance' action, then its members, being in public positions, don't have to be compliant with the governmental programme and law, but with the party decisions.
Adică, dacă PCRM, aflat în opoziţie, decide să boicoteze acţiunile guvernanţilor, atunci membrii acestuia, aflaţi în funcţii publice, nu trebuie să se conformeze prevederilor programului de guvernare şi legislaţiei în vigoare, ci deciziilor partinice.
There shall be a continuous programme for the control of compliant results.
Trebuie să existe un program continuu pentru controlul rezultatelor conforme.
If you have a mobile-compliant website that complies with our programme policies, you're welcome to participate in AdSense for mobile.
Gap analysis Contact us today to find out how our services can help you implement and manage a fully compliant and effective asset integrity management programme.
Contactaţi-ne astăzi pentru a afla cum vă pot ajuta serviciile noastre să implementaţi şi să administraţi un program eficient de gestiune a integrităţii activelor ce respectă toate regulamentele.
an accreditation schedule compliant with the phases of the programmes, in particular as regards the deployment of infrastructure, service provision and evolution
un calendar de acreditare care să respecte etapele programelor, mai ales în ceea ce privește desfășurarea infrastructurii, furnizarea serviciilor și evoluția
These programmes have been developed to be compliant with the temperature on the wash label on the garments and the actual water temperature may slightly differ from the declared temperature of the cycle.
Aceste programe au fost realizate pentru a corespunde cu temperaturile de pe etichetele articolelor de îmbrăcăminte şi temperatura apei poate fi puţin diferită faţă de temperatura declarată pentru programul respectiv.
In addition to conducting ramp inspections included in its oversight programme established in accordance with ARO.GEN., the competent authority shall perform a ramp inspection of an aircraft suspected of not being compliant with the applicable requirements.
Pe lângă desfășurarea inspecțiilor la platformă cuprinse în programul său de supraveghere stabilit în conformitate cu punctul ARO.GEN., autoritatea competentă efectuează o inspecție la platformă a unei aeronave suspectate de neconformitate cu cerințele aplicabile.
Operators shall adapt their management system, training programmes, procedures and manuals to be compliant with the requirements of this Regulation, as relevant, no later than the date of application of those requirements
operatorii își adaptează sistemul de management, programele de pregătire, procedurile și manualele pentru a se conforma cerințelor prezentului regulament, după caz, cel târziu până la data aplicării cerințelor respective
The investment programmes will include activities linked to the defined hierarchy for municipal waste management (prevention, separate collection, waste recovery and recycling, treatment and disposal) in parallel with closure of the non-compliant waste landfills.
Programele de investiţii vor include activităţi legate de ierarhia în ceea ce priveşte managementul deşeurilor (prevenire, colectare selectiva, valorificare şi reciclare, tratare şi eliminare), în paralel cu închiderea depozitelor de deşeuri neconforme.
which is compliant with a European Union/International Monetary Fund programme, as assessed by the Governing Council.
care respectă un program al Uniunii Europene sau al Fondului Monetar Internațional, conform evaluării Consiliului guvernatorilor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.