whereas the agro-sylvo-pastoral economies of mountain areas, which often comprise multiple activities, are an example of environmental balance that cannot be overlooked,
întrucât economia agro-silvo-pastorală a zonelor montane, ce adeseori include multiple activități, este un exemplu de echilibru cu mediul înconjurător care nu poate fi ignorat
Alternatively, the measuring system may comprise multiple probes that facilitate multiple simultaneous measurements
În mod alternativ, sistemul de măsurare poate cuprinde mai multe sonde care facilitează măsurătorile simultane multiple
Autres résultats
A multi-board electronic system such as a computer comprises multiple printed circuit boards or cards connected via connectors.
Un sistem electronic multi-bord, cum ar fi un calculator, cuprinde mai multe plăci de circuite imprimate sau carduri conectate prin conectori.
A marketing study comprises multiple analyses and adopts the strategy which will allow a company to determine its position at any development level.
Un studiu de marketing cuprinde numeroase analize şi adoptă strategii care vor permite unei întreprinderi să stabilească poziţia pe care o ocupă, la orice nivel de dezvoltare.
coordinated scheme the comprehensive decision comprises multiple individual legally binding decisions issued by several authorities concerned, which shall be coordinated by the competent authority.
sistemul coordonat decizia exhaustivă cuprinde mai multe decizii individuale, obligatorii din punct de vedere juridic, emise de mai multe autorități, care sunt coordonate de autoritatea competentă.
Designed for near-capacity performance, LDPC is a block code that comprises multiple Single Parity Check (SPC) codes that are decoded in parallel using an iterated soft-decision.
Conceput pentru o performanță apropiată de capacitate, LDPC este un cod bloc care cuprinde mai multe coduri de control al parității unice (SPC) care sunt decodificate în paralel folosind o decizie soft-iterabilă.
This playlist comprises songs from multiple genres.
Această listă de redare include piese din mai multe genuri muzicale.
The third stage of implementation then requires processes that comprise the transmission of multiple mode commands.
În a treia etapă de implementare sunt necesare procese care cuprind transmiterea de comenzi mode multiple.
For single-pilot aeroplanes that are classified as high performance aeroplanes, the examination shall be written and comprise at least 100 multiple-choice questions distributed appropriately across the subjects of the syllabus.'
Pentru avioanele cu un singur pilot clasificate ca avioane de înaltă performanță, examenul se susține în scris și cuprinde cel puțin 100 de întrebări cu răspuns la alegere care acoperă corespunzător temele din programă.
The first step in making a group is to select the multiple objects that will comprise it.
Primul pas în alcătuirea unui grup este a selecta obiectele multiple pe care le va cuprinde.
The multiverse is a hypothetical set of multiple possible universes (including our universe) which together comprise all of reality.
Multiversul este o serie hipotetică de multiple universuri posibile care împreună compun realitatea.
Mechatronics and Advanced Manufacturing Mechatronics and Advanced Manufacturing comprises the analysis and synthesis of complex systems in which multiple disciplines interact.
Mechatronică și producție avansată Mechatronica și Advanced Manufacturing constă în analiza și sinteza sistemelor complexe în care interacționează mai multe discipline.
The safety database comprises data from patients with multiple myeloma or B-cell lymphocytic leukemia (CLL).
Baza de date pentru siguranţa medicamentului cuprinde informaţii de la pacienţi cu mielom multiplu sau leucemie limfocitară cu celule B (CLL).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "comprise multiple" en anglais