Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
compromised
Traduction de "compromised" en roumain
compromit
compromită
compromiți
compromiterea
An unexpected hacked compromised multiple accounts within just a few hours.
Un atac informatic neașteptat a compromis mai multe conturi în doar câteva ore.
He asked for a new code name after the last one was compromised.
A cerut un nou nume de cod după ce cel vechi fusese compromis.
Using a substitute method saved time but compromised on the accuracy of results.
Folosirea unei metode de înlocuire a economisit timp, dar a afectat precizia rezultatelor.
The legibility of the document was compromised by smudged ink.
Claritatea textului din document a fost afectată de cerneala întinsă.
If you let something slip, the whole investigation could be compromised.
Dacă îți scapă ceva, întreaga investigație ar putea fi compromisă.
The company's network was compromised due to a malware attack last night.
Rețeaua companiei a fost compromisă aseară din cauza unui atac cu programe malițioase.
If someone spills the beans, the whole covert operation will be compromised.
Dacă cineva dezvăluie secretul, toată operațiunea secretă va fi compromisă.
The memory of the compromised trial protocol still eats away at the committee.
Amintirea protocolului de studiu compromis încă îl roade profund pe întregul comitet.
The spy's loose lip led to the mission being compromised.
Gura lui prea slobodă a făcut ca misiunea spionului să fie compromisă.
I had to sound the alarm when I realized the data was compromised.
A trebuit să trag alarma când mi-am dat seama că datele au fost compromise.
Technicians worked overnight to restore the compromised line of communications immediately.
Tehnicienii au muncit toată noaptea ca să refacă imediat linia de comunicații compromisă.
Most importantly, safety should never be compromised in any construction work.
Cel mai important este ca siguranța să nu fie niciodată compromisă pe niciun șantier.
A hack into the server compromised all confidential files and emails.
Un atac informatic asupra serverului a compromis toate fișierele și emailurile confidențiale.
Expressions avec compromised : exemples et leurs traductions en roumain
come to a compromise v.
a ajunge la un compromis
"After hours of negotiation, they managed to come to a compromise."
find a compromise v.
a găsi un compromis
"After hours of debate, they managed to find a compromise."
make a compromise v.
a ajunge la un compromis
"They made a compromise to end the argument."
reach a compromise v.
a ajunge la un acord
"The two sides reached a compromise to avoid further conflict."
compromise one's principles v.
a a-și compromite principiile
"He refused to compromise his principles for money."
compromise privacy v.
a reduce nivelul de confidențialitate
"Using unsecured networks can compromise privacy."
compromise agreement n.
acord de compromis
"They reached a compromise agreement after days of intense negotiations."
compromise verdict n.
verdict de compromis
"The jury reached a compromise verdict after long discussions."
business email compromise n.
înșelătorie prin email de afaceri
"They fell victim to a business email compromise."
Synonymes et analogies de "compromised" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent compromised
Résultats: 7231. Exacts: 7231. Temps écoulé: 39 ms.
