Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
conferred
Traduction de "conferred" en roumain
Définition
But it's passed down, conferred by the laying of hands.
Dar este trecut în jos, conferit de întindere a mâinilor.
The mission was to judge, and right of judgment was not conferred.
Misiunea era să judec, iar dreptul de-a judeca n-a fost conferit.
The conferred award was a recognition of his hard work.
Premiul acordat a fost o recunoaștere a muncii lui depuse.
Receiving a conferred prize motivated him to continue excelling.
Primirea unui premiu acordat l-a motivat să continue să exceleze.
The bathroom serving the matrimonial bedroom is attractive by its unitary aspect conferred by the marble.
Baia ce deserveste dormitorul matrimonial atrage prin aspectul unitar oferit de marmura.
This extinction would be contrary to the natural immortality conferred on spirit.
Această nimicire ar fi contrară cu nemurirea naturală conferită asupra spiritului.
The minor orders are conferred through the form of ordination known as cheirothesia.
Ordinele mici sunt conferite printr-o formă de hirotonire numită hirotesire.
The essential character of these articles is conferred by the woven osier.
Caracteristica principală a produselor este conferită de coroana din nuiele de răchită.
The first group of questions concerns the rights conferred to all trade marks.
Prima grupă de întrebări privește drepturile conferite tuturor mărcilor.
The permit and the rights conferred thereby are not transferable.
Autorizația și drepturile conferite de aceasta nu sunt transferabile.
These provisions shall stipulate the essential elements of the powers thus conferred.
Aceste dispoziții precizează elementele esențiale ale competențelor astfel conferite.
In saving my life she conferred a value on it.
Salvându-mi viața a conferit o valoare pe ea.
Honorary membership is conferred only in exceptional cases.
De membru de onoare este conferit doar în cazuri excepţionale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec conferred : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "conferred" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent conferred
Résultats: 1652. Exacts: 1652. Temps écoulé: 47 ms.
