The movie was enjoyable, quite apart from its confusing ending.
Filmul a fost plăcut, lăsând la o parte finalul lui confuz.
She tried to penetrate the meaning behind his confusing message.
A încercat să pătrundă sensul din spatele mesajului lui confuz.
A binary number might look confusing at first to new learners.
Pentru începători, un număr binar poate părea derutant la început.
The argument was confusing because it mixed several strands of thought.
Argumentul era derutant pentru că amesteca mai multe planuri de gândire.
The rewritten chapter clarified several confusing points from the original manuscript.
Capitolul rescris a clarificat mai multe puncte neclare din manuscrisul original.
Her emotions were in disarray after receiving the confusing news suddenly.
Emoțiile ei erau vraiște după ce a primit brusc acele vești neclare.
An honest comment often brings clarity and direction in confusing situations.
O observație sinceră aduce adesea claritate și direcție în situațiile confuze.
The report contained a side note that clarified some confusing terminology.
Raportul conținea o notă explicativă care lămurea câțiva termeni mai confuzi.
As the expert, she brought certainty to the confusing situation.
Fiind expertă, a adus claritate și certitudine într-o situație confuză.
She remained obedient even when the situation was challenging and confusing.
A rămas ascultătoare chiar și când situația era dificilă și confuză.
He found the new cultural customs outside his experience and quite confusing.
Noile obiceiuri culturale erau străine pentru el și destul de derutante.
Adults sometimes forget how confusing an acronym can be to beginners.
Adulții uită uneori cât de derutant poate fi un acronim pentru începători.
Dreaming sometimes feels so real that awakening can be confusing.
Uneori visăm atât de intens, încât trezirea poate fi derutantă.