Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
contrary to
Traduction de "contrary to" en roumain
încălcare a
opoziție cu
încalcă
încălcarea
contravină
The movie was a success, contrary to critics' negative reviews.
Filmul a avut succes, contrar recenziilor negative ale criticilor.
The company increased profits, contrary to last year's financial reports.
Firma și-a mărit profiturile, contrar rezultatelor financiare de anul trecut.
Making your ghost, contrary to beliefs, is a snap.
Făcând fantoma, spre deosebire de credințe, este o lovitură.
My client is a highly respected man who, contrary to your witness...
Clientul meu este o personalitate, care spre deosebire de martora dvs...
This rule is not contrary to fundamental freedoms, but they protect it.
Această regulă nu contravine libertăţilor fundamentale, ci le protejează.
His explanation, contrary to all expectations, clarified the confusion instantly.
Explicația lui, contrar tuturor așteptărilor, a lămurit pe loc întreaga încurcătură.
The experiment worked flawlessly, contrary to all expectation of errors.
Experimentul a funcționat impecabil, contrar tuturor așteptărilor de erori.
Her recovery, contrary to all expectations, was faster than the doctors had predicted.
Recuperarea ei, contrar tuturor așteptărilor, a fost mai rapidă decât anticipaseră medicii.
The experiment, contrary to all expectations, produced positive results despite many doubts.
Experimentul, contrar tuturor așteptărilor, a avut rezultate pozitive, în ciuda numeroaselor îndoieli.
The book became a bestseller, contrary to all expectation of poor sales.
Cartea a ajuns un bestseller, contrar tuturor așteptărilor de vânzări slabe.
As a matter of fact, their marriage is stable, contrary to the gossip around.
În realitate, căsnicia lor este stabilă, contrar bârfelor care circulă.
In other words, interest was contrary to reason and justice.
Cu alte cuvinte, dobânda era contrară rațiunii și dreptății.
The governance body might not take any decision contrary to that opinion.
Organul de guvernare nu ar putea lua nicio hotărâre contrară acestui aviz.
Expressions avec contrary to : exemples et leurs traductions en roumain
contrary to nature adj.
împotriva naturii
"The scientist argued that the experiment was contrary to nature."
run contrary to v.
a contraveni · a intra în conflict cu
"The proposal runs contrary to local regulations."
contrary to all appearances adv.
contrar aparențelor
"Contrary to all appearances, he was the mastermind behind the plan."
contrary to all expectation adv.
contrar tuturor așteptărilor
"Contrary to all expectation, the team won the championship."
contrary to all expectations adv.
contrar tuturor așteptărilor
"Contrary to all expectations, the team won the game."
contrary to popular belief adv.
contrar credinței populare
"Contrary to popular belief, bats are not blind."
contrary to expectations adj.
contrar așteptărilor
"Her reaction was contrary to expectations and puzzled the team."
contrary to fact adj.
contrar faptului · ipotetic
"If he were here, which is contrary to fact, he'd agree."
Synonymes et analogies de "contrary to" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent contrary to
Résultats: 4602. Exacts: 4602. Temps écoulé: 75 ms.
