Télécharger pour Windows Premium
Publicité
criminal
/'krɪmɪnəl/
New amendments to criminal law aim to protect victims more effectively.
Noile modificări ale dreptului penal urmăresc să protejeze mai eficient victimele.
Crime and punishment are key topics in the study of criminal law.
Crima și pedeapsa sunt subiecte esențiale în studiul dreptului penal.
Crowds gathered to see the site where the notorious criminal was hanged.
Mulţimea s-a strâns să vadă locul unde fusese spânzurat vestitul criminal.
The notorious criminal was caught after a long police chase.
Temutul criminal a fost prins după o urmărire lungă a poliției.
Authorities believe the recent thefts were committed by the criminal element.
Autoritățile cred că furturile recente au fost comise de elementul infracțional.
A strong police presence in the neighborhood deters criminal activities.
O prezență puternică a poliției în cartier descurajează activitățile infracționale.
The criminal charges were a blot that damaged his family's name.
Acuzațiile penale au fost o pată care a păgubit numele familiei lui.
Evidence gathered might bust open the criminal network's operations.
Probe-le strânse ar putea demasca modul de operare al rețelei criminale.
The criminal confessed guilt with dying breath in the prison cell.
În celula de închisoare, criminalul și-a recunoscut vina în ceasul morții.
It took years to put the dangerous criminal behind bars for good.
A durat ani întregi să bage definitiv la închisoare criminalul periculos.
A skilled coroner can provide crucial evidence in criminal cases.
Un medic legist priceput poate oferi probe esențiale în dosarele penale.
Vigilant officers patrolled the streets to prevent any possible criminal acts.
Ofițeri vigilenți patrulau pe străzi pentru a preveni orice posibil act criminal.
The witness was called for testimony during the criminal trial.
Martorul a fost chemat să depună mărturie în timpul procesului penal.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec criminal : exemples et leurs traductions en roumain

criminal underworld n.
lumea interlopă
"The police are investigating the criminal underworld in the city."
criminal conversation n.
adulter · relație ilicită
"He was accused of criminal conversation with his neighbor's wife."
career criminal n.
infractor de carieră
"The police finally caught the career criminal after years of investigation."
criminal check n.
verificare a cazierului
"The company did a criminal check before hiring."
criminal element n.
element infracțional
"The police are cracking down on the criminal element in the city."
desperate criminal n.
criminal disperat
"The desperate criminal robbed the store to feed his family."
treated like a criminal adj.
tratat ca un criminal
"He felt treated like a criminal despite his innocence."
criminal lawyer n.
avocat criminalist
"The criminal lawyer prepared for the upcoming trial."
criminal record n.
cazier judiciar · dosar penal
"His criminal record was checked before the job offer was finalized."
criminal trial n.
proces penal
"The criminal trial lasted three weeks before the jury reached a verdict."
hardened criminal n.
criminal experimentat
"The police arrested a hardened criminal with multiple convictions."
war criminal n.
criminal de război
"The court sentenced the war criminal to life in prison."
white-collar criminal n.
criminal cu guler alb
"The white-collar criminal embezzled millions from the company."
criminal justice n.
justiție penală
"She plans to work in criminal justice after graduating."
criminal case n.
caz penal
"The jury reached a verdict in the high-profile criminal case."
criminal conviction n.
condamnare penală
"The criminal conviction stayed on his record for many years."
criminal court n.
tribunal penal · curte penală
"The criminal court sentenced him to five years."
criminal investigation n.
investigație penală
"The police launched a criminal investigation after the robbery was reported."
criminal law n.
drept penal
"Criminal law governs how crimes are prosecuted."
criminal offence n.
infracțiune
"Theft is a criminal offence under the law."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "criminal" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent criminal

Résultats: 31086. Exacts: 31086. Temps écoulé: 65 ms.