Télécharger pour Windows Premium
Publicité
crush
/krʌʃ/
device to hold animals still
Voir images
A great white shark's powerful jaws can crush almost anything.
Fălcile puternice ale unui rechin alb uriaș pot zdrobi aproape orice.
This attachment increases the blender's capacity to crush ice smoothly.
Acest accesoriu mărește capacitatea blenderului de a zdrobi gheața fin și uniform.
The recipe asks to crush up the garlic cloves into a paste.
Rețeta cere să strivești cățeii de usturoi până se formează o pastă.
You must crush the cans to save space in the recycling bin.
Trebuie să strivești dozele ca să economisești spațiu în coșul de reciclare.
We're just managing to keep afloat, but another rent increase would crush us.
Abia reușim să ne menținem la suprafață, dar încă o chirie mărită ne-ar distruge.
They thought they'd crush us, but we actually ate their lunch.
Credeau că ne distrug, dar de fapt noi i-am făcut praf.
Our team managed to crush the opponents in yesterday's match.
Echipa noastră a reușit să-și zdrobească adversarii în meciul de ieri.
Always crush up the dried flowers gently to preserve their scent.
Zdrobește cu grijă florile uscate, ca să le păstrezi mirosul.
The blender speed was dialed up to crush the ice quickly.
Viteza blenderului a fost mărită ca să zdrobească repede gheața.
To make the sauce, you crush up the tomatoes using a fork.
Pentru a face sosul, zdrobești roșiile cu o furculiță.
The lion's jaw is strong enough to crush bones easily.
Fălcile leului sunt suficient de puternice ca să zdrobească ușor oasele.
She decided to crush up the pills before mixing them into the drink.
A hotărât să zdrobească pastilele înainte să le amestece în băutură.
The hyena's strong jaws can crush bones with incredible force.
Fălcile puternice ale hienei pot zdrobi oasele cu o forță incredibilă.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour crush

animal restraint
(animal restraint)
dispozitiv de imobilizare
cușcă de contenție

Expressions avec crush : exemples et leurs traductions en roumain

crush up v.
a zdrobi · a mărunți
"She used a mortar to crush up the spices."
crush someone's hopes v.
a distruge speranțele cuiva
"The news of the cancellation crushed her hopes of seeing the concert."
! have a crush v.
a avea o pasiune · a fi îndrăgostit
"She has a crush on her classmate."
! crush it v.
a străluci · a reuși
"She really crushed it in her presentation today."
! crush on v.
a avea o pasiune pentru
"She has a crush on her classmate."
crush to a pulp v.
a zdrobi până devine pastă
"She crushed the berries to a pulp for the jam."
! girl crush n.
crush pentru o fată
"She has a girl crush on her favorite actress."
! have a crush on v.
a fi îndrăgostit de
"She has a crush on her classmate."
! schoolboy crush n.
pasiune de școlar
"He had a schoolboy crush on his teacher."
! schoolgirl crush n.
pasiune de școlăriță
"She had a schoolgirl crush on her math teacher."
crush the spirit v.
a distruge moralul
"The constant failures crushed her spirit."
crush out v.
a elimina · a suprima
"They tried to crush out any opposition to the plan."
fruit crush n.
piure de fructe · băutură de fructe
"She enjoyed a refreshing fruit crush on a hot day."
crush to pulp v.
a face piure · a zdrobi până devine pastă
"She used a blender to crush to pulp the tomatoes."
in the crush adv.
în îmbulzeală · în aglomerație
"She lost her phone in the crush."
crush barrier n.
barieră de protecție
"Crush barriers were set up at the festival."
crush resistance n.
rezistență la strivire
"The crush resistance of the new cable prevents damage during installation."
! crush party n.
petrecere crush · petrecere de îndrăgostiți
"The sorority hosted a crush party last weekend."
orange crush n.
Orange Crush · cocktail cu portocale
"She ordered an orange crush at the bar."
crush syndrome n.
sindrom de compresie
"After the earthquake, several victims suffered from crush syndrome due to being trapped under debris."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "crush" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent crush

Résultats: 8349. Exacts: 8349. Temps écoulé: 38 ms.