I understand that Valentine's Day may... have significance for you.
Înțeleg că Ziua Îndrăgostiților... înseamnă ceva pentru tine.
It has been in the news for the last couple of days... if you haven't noticed.
Este știrea ultimelor două zile, dacă nu ai observat.
Every day... No, you have to make a choice every moment.
În fiecare zi... Ba nu, în fiecare clipă trebuie iei decizii.
Judgment day... Machines... You have no idea what you'd do.
Ziua Judecății... Roboți... Habar n-ai ce-o să faci.
I know in the last two days... I have embarrassed you
Știu că în ultimele două zile... te-am făcut să te simți prost.
You have come to Faizabad for a day... and you have spoiled your father's name.
Te-ai întors în Faizabad de o zi și ai mânjit numele tatălui tău.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.