Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dead end
Traduction de "dead end" en roumain
Définition
pistă falsă
drum mort
dus nicăieri
capat
The narrow street behind our building is a dead end with garages.
Strada îngustă din spatele clădirii noastre este o fundătură cu garaje.
We realized too late the taxi had turned into a dead end street.
Ne-am dat seama prea târziu că taxiul a intrat într-o stradă fundătură.
We're hitting a dead end with unsolved cases involving water.
Am ajuns într-un punct mort cu cazurile nerezolvate care implică apa.
For now they've reached a dead end and must wait.
Acum au ajuns într-un punct mort și trebuie să aștepte.
I've hit a dead end, literally and figuratively.
Am dat de o pistă moartă, la propriu și la figurat.
The professor was a dead end, but our intelligence was right.
Profesorul a fost o pistă moartă, dar informațiile noastre sunt bune.
They installed security cameras because the dead end attracts suspicious cars at night.
Au instalat camere de supraveghere, fiindcă fundătura atrage mașini suspecte noaptea.
The kids play safely because the road in front is a dead end.
Copiii se joacă în siguranță, pentru că strada din față e o fundătură.
Our room overlooks a quiet dead end with a few parked cars.
Camera noastră dă spre o fundătură liniștită, cu câteva mașini parcate.
Turn right at the second intersection; otherwise you'll reach a dead end.
Virează la dreapta la a doua intersecție, altfel ajungi într-o fundătură.
Their new house is on a quiet dead end near the old church.
Casa lor nouă e pe o fundătură liniștită, aproape de biserica veche.
She skillfully used a three-point turn to avoid the dead end.
A folosit cu îndemânare o întoarcere din trei mișcări ca să evite fundătura.
It seems that this is a dead end for you too.
Se pare că asta este o fundătură și pentru tine.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec dead end : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "dead end" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent dead end
dead-end
5090
dead-end job
1070
dead-end street
580
dead-end kids
100
end up dead
7070
dead end street
140
Résultats: 2954. Exacts: 2954. Temps écoulé: 53 ms.
