Variables declared in other events are only available in that event.
Variabilele declarate în alte evenimente sunt disponibile numai în acest caz.
The areas are to be declared in hectares to two decimal places.
Suprafețele trebuie declarate în hectare, până la a doua zecimală.
The boat was declared in condition and ready for sailing.
Barca a fost declarată în stare bună și pregătită de ieșire pe apă.
The performance shall be declared in a clear and explicit manner.
Performanța trebuie să fie declarată în mod clar și explicit.
How about the countless wars declared in his name?
Ce zici de nenumărate războaie a declarat în numele lui?
Don't be surprised if there's not a national holiday declared in your name.
Nu fi surprins dacă nu este o sarbatoare naționala a declarat în numele dumneavoastră.
Areas are to be declared in hectares to two decimal places.
Suprafețele trebuie declarate în hectare, cu două zecimale.
All analytical results have confirmed the correctness of mineral oil levels declared in the certificate.
Toate rezultatele analitice au confirmat corectitudinea nivelurilor de ulei mineral declarate în certificat.
The formal parameters are the variables declared in the header of the subprogram.
Parametrii formale sunt variabilele declarate în antetul subprogramului.
Total number of items declared in the declaration or in the summary declaration.
Numărul total de articole declarate în declarație sau în declarația sumară.
The exact conditions during the test shall be declared in the relating test report.
Condițiile exacte din timpul încercării sunt declarate în raportul de încercare aferent.
The taxpayer during the export from the budget returns the amount declared in the declaration.
Contribuabilul în timpul exportului de la buget returnează suma declarată în declarație.
Summary of the results of re performance of controls on the accuracy of the amounts declared in relation to supporting documents.
Rezumatul rezultatelor re-efectuării controalelor privind corectitudinea sumelor declarate în raport cu documentele justificative.