Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deteriorating
Définition
Traduction de "deteriorating" en roumain
Définition
se deteriora
degradarea
se deteriorau
se degradează
se înrăutățește
degradare
Nevertheless, the military supply situation was rapidly deteriorating.
În același timp, poziția dictaturii militare s-a deteriorat rapid.
The old book showed signs of deteriorating pages and faded ink.
Vechiul volum prezenta semne clare de pagini deteriorate și cerneală ștearsă.
When they are lacking or deteriorating, cellular cohesion is no longer guaranteed.
Când acestea lipsesc sau sunt deteriorate, coeziunea celulelor nu mai este asigurată.
It's no secret to say her health was deteriorating.
Nu este un secret să spunem că starea ei de sănătate era deteriorată.
He was worried about the deteriorating situation at the factory.
Era îngrijorat de situația tot mai gravă de la fabrică.
There was a deteriorating trust between the two partners after the dispute.
Între cei doi asociați exista o încredere tot mai șubredă după conflict.
His deteriorating physical state required constant medical supervision and care.
Degradarea treptată a stării lui fizice a impus supraveghere medicală permanentă.
Family members observed the deteriorating state of the elderly relative with concern.
Membrii familiei au privit cu îngrijorare cum se înrăutățește starea bătrânului lor.
The medication aimed to slow down the patient's deteriorating state effectively.
Medicația avea ca scop să încetinească pe cât posibil degradarea stării pacientului.
Rising unemployment rates reflected the deteriorating economic condition last quarter.
Creșterea ratei șomajului a reflectat degradarea situației economice în trimestrul trecut.
The painting had a deteriorating frame that threatened to fall apart.
Tabloul avea o ramă tot mai deteriorată, care risca să se dezintegreze.
Doctors became concerned when they saw his pinched and deteriorating appearance.
Medicii au început să se îngrijoreze când i-au văzut înfăţişarea trasă şi slăbită.
They noticed the deteriorating quality of the product over time.
Au observat cum, în timp, calitatea produsului se degrada tot mai mult.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec deteriorating : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "deteriorating" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent deteriorating
Résultats: 1029. Exacts: 1029. Temps écoulé: 36 ms.
