Télécharger pour Windows Premium
Publicité
dialogue
/'daɪəlɒɡ/
/'daɪəlɔɡ/
on-screen box that shows messages and asks for user input
Voir images
dialog n
conversație f
casetă de dialog
fereastră de dialog
dialoga
a discuta
a dialoga
replică
dialogăm
on-screen box that shows messages and asks for user input
Voir images
This script shows a quote mark before each line of dialogue.
În acest scenariu, fiecare rând de dialog începe cu ghilimele.
Every speech bubble in the comic contained witty or funny dialogue.
Fiecare balon de dialog din bandă avea replici istețe sau amuzante.
We should declare war on ignorance through education and open dialogue.
Ar trebui să declarăm război ignoranței prin educație și dialog deschis.
The movie's canned dialogue made it less enjoyable to watch.
Dialogurile forțate din film l-au făcut mai puțin plăcut de urmărit.
A good response can make a significant difference in any dialogue.
Un răspuns bun poate face o diferență majoră în orice dialog.
The novel foregrounds themes of friendship through memorable dialogue and scenes.
Romanul pune în prim-plan temele prieteniei prin dialoguri și scene memorabile.
The governor promoted bipartisan dialogue to resolve the budget impasse quickly.
Guvernatorul a promovat dialogul bipartizan pentru a debloca rapid impasul bugetar.
A yielding response in a conversation can encourage more open dialogue.
Un răspuns împăciuitor într-o conversație poate încuraja un dialog mai deschis.
She appreciated the subtle rhyme woven throughout the book's dialogue.
Ea a apreciat rima subtilă strecurată de-a lungul dialogurilor din carte.
Open dialogue can help bridge the gaps between opposing political communities.
Dialogul deschis poate ajuta a construi punți între comunitățile politice opuse.
Polarization can be harmful if it prevents healthy dialogue among citizens.
Polarizarea poate fi dăunătoare dacă blochează un dialog sănătos între cetățeni.
A good film writer can bring characters to life through dialogue.
Un bun scenarist de film poate da viață personajelor prin dialog.
The accented words in his dialogue made his character believable.
Cuvintele rostite cu accent din dialogul lui au făcut personajul credibil.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour dialogue

technology
(technology)
dialog

Expressions avec dialogue : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "dialogue" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
braid: weave of three or more strands
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent dialogue

Résultats: 12221. Exacts: 12221. Temps écoulé: 42 ms.