We waited and waited until, by the time your mother died... it was too late.
Am așteptat și am așteptat până în momentul în care mama ta a murit...
could've died... it was my marriage anniversary... why did he have to drink and dance?
cou d'am murit... a fost aniversarea mea căsătorie... de ce a trebuit să bea și să danseze?
OK, so what happened, those people who died... it was my fault?
Ok, deci ce s-a întâmplat, acei oameni care au murit...
When the Towers fell and Claire died... it was the... clearest definition of what is unjust and unfair... in this world, and I was powerless to do anything about it.
Când Turnurile s-au prăbușit și Claire a murit... asta a fost... cea mai clară definiție a ce este incorect și nedrept... pe lumea aceasta și eu eram neputincios să fac ceva în legătură cu asta.
What happened the night Sin Rostro died... it was traumatic.
Ce s-a întâmplat în noaptea în care a murit Sin Rostro... a fost traumatizant.
Autres résultats
J.D. died... because it was just time for that to happen.
After your wife died... how long was it before you, you know...
După ce a murit soția ta... cât timp a trecut până să...
I don't know why I took you in after your mother and father died... but it wasn't out of charity.
Nu știu de ce te-am luat după ce părinții tăi au murit. dar nu a fost caritate.
Yesterday was your first time back here since she died... Wasn't it?
Ieri a fost prima dată când m-am întors după ce ea a murit Nu?
It wasn't at all important that Heraph died... but it was essential that her child was never born.
Nu era așa de important că a murit Heraph... dar era esențial că nu s-a născut copilul.
Sure, he-he was my childhood hero, but... the fact that I got to work with him, side by side, before he died was it was... it was a gift.
Sigur, el, el a fost eroul meu din copilărie, dar... faptul că Am ajuns să lucrez cu el, cot la cot, înainte de el a murit a fost a fost... a fost un cadou.
No, all the doctors we've seen, all the money we've spent, the night I almost died in the E.R... It was all to have a baby.
Nu, după toți medicii la care am fost, toți banii pe care i-am cheltuit, când aproape am murit, la Urgență, doar ca să avem un copil.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.