Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
drain
Voir images
Traduction de "drain" en roumain
Conjugaison
The drain plug was found under the car after it fell off.
Busonul de scurgere a fost găsit sub mașină după ce a căzut.
The new sink came equipped with a stainless steel drain basket.
Chiuveta nouă a venit dotată cu un coș de scurgere din inox.
Trees and roots can disrupt the function of the drain system underground.
Copacii și rădăcinile lor pot afecta funcționarea sistemului de canalizare subteran.
We inspected the drain system to ensure it was free of blockages.
Am inspectat sistemul de canalizare pentru a ne asigura că nu are blocaje.
Lint can cause problems when it clogs the washing machine's drain.
Scamele pot provoca probleme atunci când înfundă scurgerea mașinii de spălat.
The basin's drain was clogged, causing water to collect.
Scurgerea lavoarului era înfundată, așa că apa se aduna în el.
The bathtub started to overflow because the drain was clogged.
Cada a început să se reverse pentru că scurgerea era înfundată.
The drain was plugged, causing the water to overflow quickly.
Scurgerea era înfundată, așa că apa a dat repede pe dinafară.
A swirling vortex of water appeared when the drain was opened suddenly.
Un vârtej de apă s-a format brusc atunci când s-a deschis scurgerea.
She cleared the clog from the bathtub drain with a plunger.
A desfăcut blocajul de pe scurgerea căzii cu o ventuză.
Hair can clog up the shower drain if not cleaned regularly.
Părul poate înfunda scurgerea de la duș dacă nu este curățată des.
Clogging hair in the shower drain always required frequent cleaning.
Părul adunat în scurgerea dușului o înfunda mereu și trebuia curățată des.
He noticed the drain basket was full and needed emptying immediately.
A observat că coșul de scurgere era plin și trebuia golit imediat.
Images pour drain
dren
Expressions avec drain : exemples et leurs traductions en roumain
be a drain on v.
a consuma · a epuiza
"Medical bills can be a drain on your savings."
! down the drain adv.
irosit · pierdut
"All his hard work went down the drain after the mistake."
drain out v.
a goli · a scurge
"He drained out the bathtub after the bath."
! money down the drain n.
bani aruncați pe fereastră
"Buying that gadget was money down the drain."
pour down the drain v.
a arunca · a goli
"She poured the spoiled milk down the drain."
drain the swamp v.
a elimina elementele nedorite
"The mayor vowed to drain the swamp of crime in the city."
! go down the drain v.
a fi în zadar · a se duce pe apa sâmbetei
"All our efforts went down the drain."
brain drain n.
exod de creiere
"The country suffered a brain drain after the crisis."
laugh like a drain v.
a râde zgomotos · a râde grosolan
"He laughed like a drain at the comedian's joke."
drain someone's lifeblood v.
a secătui de vlagă
"The long war drained the country's lifeblood."
! circle the drain v.
a fi pe cale să se ducă de râpă
"The company is starting to circle the drain."
like a rat up a drain exp.
a fugi ca un șoarece prin scurgere
"He ran like a rat up a drain to avoid the police."
drain away v.
a dispare · a se scurge
"The water in the bathtub slowly began to drain away."
drain basket n.
coș de scurgere · strecurătoare
"Place the vegetables in the drain basket to remove excess water."
drain cleaner n.
soluție pentru desfundat țevi
"I poured drain cleaner down the sink to clear the blockage."
drain line n.
conductă de scurgere
"The plumber replaced the cracked drain line under the kitchen floor."
drain one's resources v.
a goli resursele · a epuiza resursele
"The long illness drained their resources completely."
drain plug n.
dop de scurgere
"He removed the drain plug to let the water out."
drain resources v.
a goli resursele · a epuiza resursele
"Constant maintenance costs are draining resources from the budget."
drain system n.
sistem de drenaj · rețea de canalizare
"Factories must have an efficient drain system."
Synonymes et analogies de "drain" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent drain
storm drain
1920
go down the drain
1060
drain out
1020
drain cleaner
910
drain plug
700
drain system
600
down the drain
8280
brain drain
2190
Résultats: 6573. Exacts: 6573. Temps écoulé: 47 ms.
