A dummy stood at the counter to attract customers into the restaurant.
La tejghea era pus un manechin ca să atragă clienții în restaurant.
She placed a dummy in the car seat to test the seatbelt safety.
Ea a pus un manechin în scaunul auto ca să testeze siguranța centurii.
I may be a rummy, but I'm no dummy.
Oi fi eu bețivan, dar nu sunt o păpușă.
I had no idea it would be the real... dummy.
Nu aveam nicio idee că va fi o "păpușă" adevărată.
I fired an old lady and her wooden dummy yesterday.
Am concediat o bătrână și o marionetă din lemn ieri.
I didn't bring you out here to be a tackling dummy.
Nu te-am adus aici ca să fii o marionetă de placat.
The firefighter training included rescuing a dummy from a simulated fire.
Antrenamentul pompierilor a inclus salvarea unui manechin dintr-un incendiu simulat.
The photographer arranged a dummy to test lighting before the model arrived.
Fotograful a așezat un manechin pentru a testa lumina înainte să sosească modelul.
The boxing gym used a punching dummy for strength and technique drills.
Sala de box folosea un manechin de lovit pentru exerciții de forță și tehnică.
A dummy was used in the theater rehearsal to mimic a falling actor.
La repetițiile de teatru s-a folosit un manechin pentru a imita căderea unui actor.
Anyway, it was always me looking after you, dummy.
Oricum, întotdeauna eu am avut grijă de tine, manechin.
A dummy was positioned in the lifeboat to simulate passenger load.
Un manechin a fost așezat în barcă de salvare pentru a simula greutatea unui pasager.
Next time it won't be a dummy hanging from the stairs.
Data viitoare nu va fi un manechin agățat de pe scări.