Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
election
Traduction de "election" en roumain
It's unusual to run against your former ally in an election.
E neobișnuit să candidezi împotriva unui fost aliat într-o alegere.
The speaker placed emphasis on the importance of voting in every election.
Vorbitorul a pus accent pe importanța de a vota la fiecare alegere.
Your vote could make the difference in such a tight election.
Votul tău ar putea face diferența într-un scrutin atât de strâns.
The initiative was adopted by popular vote during the local election.
Inițiativa a fost adoptată prin vot popular în cadrul alegerilor locale.
Both candidates draw level in the polls just before the election.
Ambii candidați ajung la egalitate în sondaje chiar înainte de alegeri.
The news page had a detailed report about the upcoming election.
Pe pagina de ştiri era un reportaj amplu despre viitoarele alegeri.
The election appears stacked with candidates all supporting the current government.
Alegerile par aranjate astfel încât toți candidații să susțină actualul guvern.
The front page displayed the headline about the upcoming election clearly.
Pe prima pagină era afișat foarte clar titlul despre viitoarele alegeri.
He received two-thirds of the votes, winning the election decisively.
A obținut două treimi din voturi și a câștigat detașat alegerile.
They are headed for a big victory in the upcoming election.
Au toate șansele să obțină o mare victorie la viitoarele alegeri.
The political party accused their opponents of shenanigans during the election.
Partidul politic și-a acuzat adversarii de manevre murdare în timpul alegerilor.
The newspaper published a good article about the recent election results.
Ziarul a publicat un articol bun despre rezultatele recente ale alegerilor.
The festival was rescheduled in observance of the local election day.
Festivalul a fost reprogramat, având în vedere ziua alegerilor locale.
Expressions avec election : exemples et leurs traductions en roumain
carry an election v.
a câștiga alegerile
"The candidate managed to carry an election with ease."
election fever n.
febra alegerilor · entuziasm electoral
"Election fever has taken over the city with rallies and debates everywhere."
fight an election v.
a lupta pentru a câștiga alegerile
"They are determined to fight an election and win."
khaki election n.
alegeri influențate de război
"The khaki election was shaped by recent military events."
election day n.
ziua alegerilor · zi de vot
"Election day is a public holiday in some countries."
election night n.
noaptea alegerilor
"Everyone gathered around the TV on election night to see the results."
election campaign n.
campanie electorală
"The candidate's election campaign focused on healthcare reform."
post-election adj.
post-electoral
"The post-election period was full of debates."
direct election n.
alegeri directe
"The president was chosen through a direct election."
election period n.
perioadă electorală
"During the election period, candidates traveled nationwide to meet voters."
election platform n.
program electoral
"The party’s election platform focused on health care and education."
hold an election v.
a organiza alegeri
"The committee will hold an election to choose the new chairperson."
midterm election n.
alegeri de la mijlocul mandatului
"The midterm election shifted the balance of power in Congress."
presidential election n.
alegeri prezidențiale
"The country held a presidential election every five years."
general election n.
alegeri generale · scrutin parlamentar
"The UK holds a general election every five years."
put up for election adj.
scos la alegeri · supus votului
"The seat put up for election was highly contested."
election fraud n.
fraudă electorală
"Election fraud was suspected when the numbers didn't match."
pre-election adj.
pre-electoral
"The pre-election polls showed a close race."
primary election n.
alegeri primare · alegeri preliminare
"The primary election determined the final candidates for the presidency."
runoff election n.
alegeri de balotaj
"A runoff election was needed after no candidate secured over 50% of the vote."
Synonymes et analogies de "election" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent election
election campaign
7670
election day
7050
general election
4350
election commission
2660
election night
1730
post-election
1530
pre-election
1250
special election
1080
Résultats: 17841. Exacts: 17841. Temps écoulé: 40 ms.
