Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
explosions
Forme fléchie de explosion
Traduction de "explosions" en roumain
Successive explosions were heard throughout the night in the city.
În oraș s-au auzit explozii una după alta pe tot parcursul nopții.
When stars collide in space, they create massive explosions.
Când stelele se ciocnesc în spaţiu, produc explozii uriaşe.
Keep the aerosol can away from heat sources to prevent explosions.
Ține sprayul departe de sursele de căldură, ca să eviți exploziile.
The village remained bombarded all night, with explosions shaking the ground.
Sătucul a fost bombardat toată noaptea, exploziile zguduind pământul.
Paramedics stayed on the front lines throughout the chaotic night of explosions.
Paramedicii au rămas în prima linie pe tot haosul nopții exploziilor.
During the drill, the soldiers experienced a reel from the loud explosions.
În timpul exercițiului, soldații au simțit o amețeală din cauza exploziilor puternice.
Methane detectors are installed in buildings to prevent accidental explosions.
Detectoarele de metan sunt instalate în clădiri pentru a preveni exploziile accidentale.
The movie used special effects to create realistic explosions and flying creatures.
Filmul a folosit efecte speciale pentru a crea explozii realiste și creaturi zburătoare.
The map clearly marked the red zone where explosions might occur.
Pe hartă era marcată clar zona roșie, unde puteau avea loc explozii.
After the fireworks show, my head is buzzing from all the explosions.
După artificii, îmi bâzâie capul de la toate exploziile alea.
The armored vehicle's thick metal plating can withstand powerful explosions and bullets.
Blindajul gros al vehiculului blindat poate rezista la explozii puternice și gloanțe.
On patrol, soldiers kept their ears open for distant gunfire or explosions.
În patrulă, soldații țineau urechile ciulite după împușcături sau explozii îndepărtate.
A firestorm of explosions erupted following the bombing of the industrial area.
Un adevărat vârtej de foc și explozii a cuprins zona industrială după bombardament.
Expressions avec explosions : exemples et leurs traductions en roumain
information explosion n.
explozie informațională
"The information explosion challenges our ability to process data."
explosion of laughter n.
explozie de râs · izbucnire de râs
"The comedian's joke caused an explosion of laughter in the audience."
population explosion n.
explozie demografică
"The city faced challenges due to the population explosion."
explosion of color n.
explozie de culoare
"The artist's painting was an explosion of color."
atomic explosion n.
explozie atomică · detonație nucleară
"The news hit the community like an atomic explosion."
explosion hazard n.
pericol de explozie
"The storage room posed an explosion hazard due to leaking gas cylinders."
nuclear explosion n.
explozie nucleară
"The nuclear explosion devastated the entire city."
price explosion n.
explozie a prețurilor
"The country suffered a price explosion after the crisis."
controlled explosion n.
explozie controlată
"The bomb squad performed a controlled explosion on the package."
dust explosion n.
explozie de praf · detonare de praf
"The factory was damaged by a dust explosion."
bacon explosion n.
fel de mâncare cu bacon și cârnați
"The bacon explosion was a hit at the barbecue."
explosion protection n.
protecție la explozie
"The factory invested heavily in explosion protection for its storage tanks."
explosion welding n.
sudură prin explozie
"Explosion welding is used to join dissimilar metals."
explosion-proof adj.
antiexploziv · rezistent la explozie
"This explosion-proof container keeps chemicals safe."
gas explosion n.
explozie de gaz
"The gas explosion shattered windows across the entire street."
mine explosion n.
explozie într-o mină
"Rescue teams arrived quickly after the mine explosion trapped the workers."
Synonymes et analogies de "explosions" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent explosions
Résultats: 2309. Exacts: 2309. Temps écoulé: 37 ms.
