Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
extended programmes
Exemples avec "extended programmes" et leurs traductions en roumain
Reference species and fishing areas to be covered in the minimum and extended programmes
Speciile de referință și zonele care trebuie acoperite în cadrul programului minimal și al celui extins
a technical report containing details of the attainment of the objectives set when the minimum and the extended programmes were drawn up,
un raport tehnic cuprinzând detalii privind atingerea obiectivelor stabilite la elaborarea programelor minime şi prelungite,
A second instalment should be forwarded, in 2008, following the transmission and acceptance by the Commission of a financial and technical report of activity detailing the state of completion of the aims set at the time of drawing-up the minimum and extended programmes.
A doua tranșă ar trebui eliberată în 2008, în urma transmiterii și acceptării de către Comisie a unui raport financiar și a unui raport tehnic de activitate, în care să fie prezentat în detaliu stadiul de realizare a obiectivelor stabilite în perioada întocmirii programelor minimal și extins.
Switzerland shall be notified of the exact content of the revised or extended programmes within two weeks of their adoption by Euratom.
Conținutul exact al programelor revizuite sau extinse este notificat Elveției în termen de două săptămâni de la adoptarea acestora de către Euratom.
For the extended programmes for which the precision levels are not fixed, each Member State must indicate in its national programme the precision levels it is aiming at, and the cost-precision relationship associated to the estimation procedures which will be used.
În ceea ce privește programele extinse pentru care nu sunt stabilite niveluri de precizie, fiecare stat membru indică în programul său național nivelurile de precizie pe care și le propune, precum și raportul între costul și precizia procedurilor de evaluare care vor fi utilizate.
The submission of a film gives the organizers of the Festival the right to select and screen it in the Festival programmes (competitive, non-competitive and extended programmes).
Înscrierea unui film le dă organizatorilor Festivalului dreptul de a-l selecta şi proiecta în programele Festivalului (competitive, non-competitive, programe extinse).
Autres résultats
the extended programme covers all the data defined in Appendix XVIII.
programul extins include toate datele menționate de apendicele XVIII.
discards data can be collected under the extended programme
în cadrul programului extins, datele referitoare la capturile aruncate înapoi în mare se pot colecta
The extended programme shall include (in addition to the minimum programme)
Programul extins cuprinde următoarele elemente (în plus față de programul minimal)
While priority should be given to the data strictly required for scientific evaluations, an extended programme to improve these evaluations should also be encouraged.
Trebuie să se acorde prioritate datelor strict necesare evaluărilor ştiinţifice, dar trebuie, de asemenea, să se promoveze un program extins care să permită ameliorarea acestor evaluări.
The aggregates of the extended programme shall be compatible with those used in the minimum programme
Sintezele utilizate în cadrul programului extins sunt compatibile cu cele utilizate pentru programul minimal.
any study covering the definition of indexes of abundance or of effective effort on the basis of detailed catch and effort data coming from the commercial fleets is eligible under the extended programme.
Orice analiză referitoare la stabilirea indicilor de abundență și de efort efectiv pe baza datelor detaliate despre capturi și la efortul flotelor comerciale este eligibilă în cadrul programului extins.
At the extended programme level all surveys indicated with priority 2 in Appendix XIV are eligible.
La nivelul programului extins, toate anchetele menționate de apendicele XIV cu prioritatea 2 sunt eligibile.
Synonymes et analogies de "extended programmes" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 170. Exacts: 6. Temps écoulé: 58 ms.
