anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

fitting out

Forme fléchie de fit out

Traduction de "fitting out" en roumain

amenajarea

echiparea

amenajare

echipare

amenajări

I am fitting out two boats to search for it.

Sunt echiparea două bărci pentru a căuta ea.

I am fitting out two boats to search for it.

Pregătesc două corăbii ca să-l caut.

The fitting out of an expedition requires a great deal of attention to detail.

Organizarea unei expediții presupune mai multe detalii.

Reconditioning, assembly, fitting out and bodywork services of motor vehicles

Servicii de recondiționare, montaj, echipare și tinichigerie pentru autovehicule

Construction and/or fitting out of premises for plant-health products.

construcția și/sau amenajarea unui local pentru produsele de protecție a plantelor,

That meant they could focus on fitting out the new freezer facility to cope with the growing demands of their business.

Astfel, compania s-a putut concentra pe montarea noului echipament de congelare pentru a face faţă cerinţelor tot mai mari ale afacerii.

Maintenance, repair, reconstruction, fitting out services of pleasure and sporting boats

Servicii de întreținere, reparații, reconstrucție, dezmembrare pentru ambarcațiunile de agrement și sport

Three phases of fitting out were identified in the first layer while the second level is a compact one.

În cadrul primului nivel au fost delimitate trei faze de amenajare, iar al doilea nivel pare a avea două faze.

Regardless of the type of event organized, they offer flexibility in fitting out and a wide range of facilities and services.

Indiferent de tipul de eveniment organizat, acestea oferă flexibilitate în amenajare și o largă gamă de facilități și servicii.

Germany stresses that the measure is necessary because fitting out a ship in the second row is time-consuming and inefficient.

Germania insistă asupra necesității măsurii pentru că echiparea unui vapor aflat în al doilea rând este ineficientă din punctul de vedere al timpului.

Website "buildersmagazine.ro" it is also intended for professional users in the construction sector, as well as to those who want to learn techniques of the fitting out of your own home.

Site-ul "buildersmagazine.ro" este destinat în egală măsură utilizatorilor profesioniști din domeniul construcțiilor, cât și celor care doresc să afle tehnici de amenajare a propriei locuinte.

Maintenance, repair, conversion, fitting out services of ships, floating platforms and structures

Servicii de întreținere, reparare, conversie, echipare pentru nave, platforme și structuri plutitoare

Work then continued on mounting the facade panels on the high-rise and fitting out the interior of all the building elements, including the installation of the technical infrastructure.

Lucrările au continuat apoi cu montarea panourilor de pe fațadele zgârie-norilor și amenajarea interiorului tuturor elementelor de construcție, inclusiv instalarea infrastructurii tehnice.