The service is geared toward home users and small businesses.
Serviciul este orientat spre utilizatorii de acasă și pentru întreprinderi mici.
A traditional game geared toward in-depth memorization.
Un joc tradițional orientat spre memorarea în profunzime.
Our teachers' enthusiastic and relaxed teaching style is geared specifically to the needs of young learners.
Stilul de predare entuziast și relaxat al cadrelor didactice este adaptat nevoilor specifice ale elevilor tineri.
It'll take you to a fight we're not geared for.
Te va duce la o luptă noi nu sunt adaptate pentru.
Before leaving, he geared himself with all survival tools.
Înainte să plece, s-a echipat cu toate uneltele de supraviețuire.
We geared our cameras with extra batteries for the photo shoot.
Ne-am echipat aparatele de fotografiat cu baterii de rezervă pentru ședința foto.
Children need to live in safety and receive assistance geared toward their needs.
Copiii trebuie să trăiască în siguranță și să primească asistență adaptată nevoilor lor.
Our approach is different because the philosophy is geared toward simplicity and re-usability.
Abordarea noastră este diferită deoarece filozofia este orientată spre simplitate și reutilizare.
Certain comedies are geared toward different age groups.
Anumite comedii sunt orientate către diferite grupe de vârstă.
I told you to let me get geared...
Metabolism of beneficial bacteria is geared toward carbohydrates fermentation.
Metabolismul bacteriilor benefice este orientat spre fermentaţia carbohidraţilor.
Clear color photos and user-friendly step-by-step instructions are geared for the novice or beginner.
Fotografii color clare și instrucțiuni pas-cu-pas user-friendly sunt orientate pentru novice sau incepator.
And so some of these things are actually more geared toward expression and communication.
Unele dintre aceste lucruri sunt orientate mai mult spre expresie şi comunicare.