The take-in convinced everyone that the rare item was genuine.
Păcăleala i-a convins pe toți că obiectul rar era autentic.
Dirty dance requires chemistry and trust between the partners to look genuine.
Dirty dance cere chimie și încredere între parteneri ca să pară autentic.
Our new employee is a genuine whizz-kid with coding and design skills.
Noul nostru angajat este un adevărat fenomen în programare și design.
Their vacation was a genuine indulgence to escape daily routines.
Vacanța lor a fost un adevărat răsfăț, o evadare din rutina zilnică.
He signed the document out of formality, not genuine interest.
A semnat documentul doar de formă, fără un interes real.
Teachers often appreciate auditors who show genuine interest without demanding credits.
Profesorii apreciază adesea auditorii care arată interes real, fără să ceară credite.
She gained many likeable qualities through her genuine kindness and empathy.
A căpătat multe trăsături plăcute datorită bunătății și empatiei ei autentice.
She always radiates a genuine joy of living wherever she goes.
Oriunde merge, emană mereu o bucurie de a trăi autentică.
Atonement requires genuine remorse and actions to make things right.
Ispășirea cere o căință reală și fapte prin care să îndrepți lucrurile.
Reality television often captures genuine moments instead of scripted drama.
Emisiunile de tip reality surprind adesea momente autentice, nu scenarii regizate.
Her smile seemed rehearsed, lacking genuine warmth or emotion.
Zâmbetul ei părea forțat, fără urmă de căldură sau emoție reală.
The art expert can tell genuine paintings from forgeries at sight alone.
Expertul în artă poate deosebi tablourile autentice de falsuri la prima vedere.
Reality shows often blur the line between genuine emotion and staged drama.
Reality show-urile estompează adesea granița dintre emoția autentică și drama regizată.