Not even if it meant getting us closer to the mole.
Nici chiar dacă aceasta ar însemna că ne apropie de mol.
All right, for that, you're getting us coffee.
Bine, pentru asta, te duci și ne iei cafea.
You can start by getting us all your surveillance video footage.
Poți începe prin a ne face rost de filmările de supraveghere.
It says they're sorry for getting us into this.
Se spune că sunt rău pentru a obține noi în asta.
All you'll succeed in doing is getting us trapped.
Tot ce ai reușit a fost să ne prinzi în capcană.
She's probably trying to help him without getting us involved.
Probabil va încerca să-l ajute fără să ne implice și pe noi.
Look, I don't think that this is getting us anywhere.
Uite, nu cred că acest lucru ne obținerea oriunde.
It was a great idea, getting us all together.
A fost o idee minunată să ne întâlnim toți laolaltă.
It's the least I can do for getting us into this.
Macar atâta sa fac pentru ca v-am băgat în asta.
He was getting us in trouble and then we tied him up.
El ne-a fost obținerea de necazuri și apoi l-am legat.
But, I just don't think talking is getting us anywhere.
Dar, nu cred că discuțiile nu se vor mai face nicăieri.
You did a good job getting us a sweet donor car.
Ai făcut treabă bună să ne găsești o mașină donatoare.
What's going to be even harder is getting us back.
Ceea ce va fi și mai greu e să ne aduceți înapoi.