Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
giant
Traduction de "giant" en roumain
Définition
That shy kid is a sleeping giant on the basketball court.
Băiatul ăla timid e un uriaș adormit pe terenul de baschet.
Many investors think that rural tourism is still a sleeping giant.
Mulți investitori cred că turismul rural este încă un uriaș adormit.
At night, the salt flat reflected the stars like a giant mirror.
Noaptea, câmpia de sare reflecta stelele ca o oglindă imensă.
The mountain loomed in the distance, casting a giant shadow.
Muntele se ridica impunător în depărtare, aruncând o umbră uriașă.
The rice paddy looks like a giant mirror when completely flooded.
Orezăria arată ca o oglindă uriașă atunci când este complet inundată.
She used giant scissors to cut the ribbon at the ceremony.
A folosit o foarfecă uriașă ca să taie panglica la ceremonie.
After lunch, we headed straight to the giant water slide.
După prânz, ne-am dus direct la uriașul tobogan cu apă.
Discovering the vaccine was a giant leap toward ending the pandemic.
Descoperirea vaccinului a fost un pas uriaș înainte spre încheierea pandemiei.
Everyone knows the old port is a sleeping giant for tourism.
Toată lumea știe că vechiul port e un uriaș adormit pentru turism.
The giant crab scuttled across the beach searching for food.
Crabul uriaș se târa de-a lungul plajei în căutare de hrană.
Fishermen often catch the giant crab in their nets near the shore.
Pescarii prind des crabul uriaș în plasele lor, aproape de țărm.
Launching the electric car marked a giant leap in automotive design.
Lansarea mașinii electrice a însemnat un pas uriaș înainte în designul auto.
The giant octopus of road networks made navigation confusing for fresh drivers.
Caracatița uriașă a rețelelor rutiere făcea orientarea dificilă pentru șoferii începători.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec giant : exemples et leurs traductions en roumain
giant of men n.
uriaș de oameni · gigant de oameni
"He was a giant of men, towering over everyone."
a giant of a man n.
uriaș de om · gigant de om
"He was a giant of a man, towering over everyone."
giant killer n.
ucigaș de giganți
"The underdog team became a giant killer by defeating the champions."
take a giant step v.
a face un pas uriaș
"The company took a giant step in technology innovation."
giant in one's field n.
gigant în domeniul său
"He is a giant in his field of physics, known for groundbreaking research."
! gentle giant n.
uriaș blând · gigant blând
"Despite his size, he was a gentle giant who loved helping others."
giant among men n.
gigant printre oameni
"She is a giant among men in the community for her charitable work."
sleeping giant n.
uriaș adormit
"Many saw the company as a sleeping giant."
wake a sleeping giant v.
a trezi un gigant adormit
"The attack could wake a sleeping giant and lead to a massive retaliation."
with giant strides adv.
cu pași uriași · rapid
"The company is moving with giant strides in technology."
giant's share n.
cea mai mare parte
"She received the giant's share of the inheritance."
software giant n.
gigant software
"The software giant announced a major update to its operating system."
giant crab n.
crab uriaș · crab gigant
"We saw a giant crab on the beach."
giant leap n.
salt uriaș · mare pas înainte
"The invention of the internet was a giant leap for technology."
giant octopus n.
caracatiță uriașă
"The corporation was described as a giant octopus, extending its tentacles globally."
giant panda n.
panda uriaș · urs panda
"The giant panda is famous for eating bamboo and being endangered."
giant sunflower n.
floarea-soarelui gigant
"The giant sunflower towered over the garden fence."
retail giant n.
gigant al retailului
"The retail giant opened 50 new stores this year."
intellectual giant n.
gigant intelectual
"Albert Einstein is often considered an intellectual giant in physics."
giant hornet n.
viespe periculoasă
"Giant hornets are known to attack in swarms."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "giant" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent giant
giant leap
1760
giant squid
830
sleeping giant
720
giant slalom
560
giant panda
480
giant killer
430
gas giant
1230
red giant
1180
Résultats: 17113. Exacts: 17113. Temps écoulé: 47 ms.
