Toată lumea striga de bucurie în timp ce sărea pe gonflabilul imens.
Everyone shouted with joy while bouncing on the huge inflatable.
Gazda și-a făcut intrarea purtând un tort imens cu lumânări scânteietoare.
The host made an entrance carrying a huge cake with sparkling candles.
Compania a realizat un profit imens în trimestrul trecut datorită noilor produse.
The company made an immense profit last quarter thanks to new products.
Stilul său de viață modest se află în contrast cu succesul profesional imens.
His modest lifestyle functions as a foil to his immense professional success.
Copacul bătrân poate părea imens pe lângă puieţii tineri din jurul lui.
The old tree can look big compared to the new saplings around it.
Falimentul companiei a fost un șoc imens pentru investitorii de la bursă.
The company's bankruptcy was a big shocker for the stock market investors.
În fiecare vară, familia înstărită organizează petreceri fastuoase în conacul lor imens.
Every summer, the wealthy family hosts lavish parties in their huge mansion.
În timpul festivalului, un imens foc de tabără era atracția principală.
During the festival, a huge bonfire was the main attraction.
Fiecare pub avea un butoi de bere imens așezat la loc de cinste lângă intrare.
Every pub had a huge beer barrel sitting proudly near the entrance.
În sfârșit s-a orientat și a încetat să se mai simtă pierdut în orașul ăla imens.
He finally got his bearings and stopped feeling lost in that huge city.
Turistul sărea în ochi în satul acela, cu aparatul lui foto imens.
The tourist stood out a mile in that village, with his huge camera.
Un fel de verde ofilit... cu un imens ochi auriu.
A sort of ghastly green... with one immense golden eye.
Prințul a salvat-o pe prințesă de un dragon imens și fioros.
The prince saved the princess from a huge, scary dragon.