Toată stima pentru părinții mei; au sacrificat enorm pentru educația noastră.
Hats off to my parents; they sacrificed so much for our education.
Părerea ei despre acea politică a cântărit enorm în timpul ședinței.
Her opinion about the policy was massively influential during the meeting.
Fondurile donate au ajutat enorm organizația caritabilă să își atingă obiectivul.
The contributed funds greatly helped the charity reach its target goal.
El este convins că bucuria lucrurilor alese îți îmbogățește enorm viața.
He believes enjoying the finer things enriches one's life immensely.
Reputația lui a crescut enorm după finalizarea cu succes a proiectului.
His reputation was catapulted by the successful completion of the project.
Încrederea ei a crescut enorm după prezentarea reușită în fața conducerii.
Her confidence grew enormously after the successful presentation to the board.
Răbdarea și bunătatea lui l-au ajutat enorm să facă față clienților dificili.
His patience and kindness served him well in handling difficult customers.
Părinții prețuiesc enorm bucuria pe care o văd în zâmbetele copiilor lor.
Parents hold close the happiness seen in their children's smiling faces.
Vânzările au crescut enorm după ce compania a introdus noua strategie.
Sales increased hugely after the company introduced the new strategy.
Interesul pentru eveniment a crescut enorm în urma recentei campanii de promovare.
Interest in the event has massively grown following the recent publicity.
Poartă-te frumos cu părinții tăi, fiindcă ei țin la tine enorm.
Treat your parents right because they care for you deeply.
O zi minunată petrecută în parc ne-a ridicat enorm moralul.
A lovely day at the park lifted our spirits immensely.
O casă de discuri bună îți poate impulsiona enorm cariera de muzician.
A good recording label can greatly boost a musician's career.