But you could've given me my life back years ago.
Ai fi putut să-mi dai viața înapoi cu ani în urmă.
This car hasn't given me trouble in nearly six hours.
Mașina asta nu mi-a mai făcut probleme de aproape șase ore.
I won't squander this second chance you've given me.
Nu voi risipi această a doua șansă pe care mi-ai dat-o.
A magic of the spirit which has been divinely given me.
O putere a spiritului ce mi-a fost data în mod divin.
It is certain that you have given me hope to live.
E este sigur că ați mi-ai dat speranța de a trăi.
It's been so long since anyone's given me flowers.
A trecut foarte mult timp de când mi-a dat cineva flori.
I think you have given me no reason to trust you.
Cred că nu mi-ai dat nici un motiv să te încrezi.
Doug has recently given me advice when it comes to women.
Doug mi-a dat recent sfat atunci când vine vorba de femei.
Well, you've given me a lot to think about.
Ei bine, mi-ai dat o mulțime de a gândi despre.
But it would have given me time to run and hide.
Dar aș fi avut timp să fug și să mă ascund.
I'm extremely happy with the present you've given me.
Sunt extrem de fericit cu cadoul pe care mi l-ai făcut.
Today, you all have given me everything that I wanted.
Larry's given me to understand he doesn't dine out.
Larry mi-a dat de înțeles că nu ia masa în oraș.