Do the boy good... to get a bit of senseless violence into his life.
Va fi periculos. ii fac un bine... și adaug un pic de violenta gratuita în viata lui.
It can do you some good... to get some exercise, putting your arms up in the air.
O să vă facă bine la organism dacă ridicați mâinile.
I never thought I'd say this, but it feels really good... to do something for somebody else for a change.
Nu credeam ca o sa spun vreodată asta dar mi-a plăcut... sa fac ceva pentru altcineva.
But I couldn't sleep, so I thought it would do me some good... to, ahh, look at some surveillance monitors or something.
Dar nu puteam să dorm, așa că m-am gândit că mi-ar prinde bine... să mă uit la monitoarele de supraveghere.
It's all well and good... to fire words, like arrows, at these wretches.
Este un lucru bun pentru a vorbi la nefericita cu cuvinte care zboară ca săgețile.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.