We could run in, you could try on the worst dress they have... just face the dragon, get it over with.
Putem intra repede, tu probezi cea mai urâtă rochie pe care o au... înfrunți dragonul și îți trece.
Not if I stood here and tried for a million years, and we have... just under a million years less than that.
Nici dacă m-as pune aici și as încerca un milion de ani și noi avem doar ceva mai puțin decât un milion de ani.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.