I suppose I could have seen more of her down there... but she only wanted to play bridge.
Presupun că puteam să o văd mai des acolo... dar nu voia decât să joace bridge.
It's like, whenever I do anything, I can feel her there... and she can see me.
De câte ori fac ceva, simt că e acolo, și mă poate vedea.
Tell her about her peoples back there... so she know she wasn't born to be no slave in the white folks' land.
O sa-i spun despre oamenii de acolo... ca sa știe ca nu s-a născut sa fie sclava pe pamantul albilor.
Invited her around the corner to the at some point he managed to slip Rohypnol into her drink... and from there she was history.
A invitat-o chiar la colț vizavi de la un moment dat el a reușit să pună Rohypnol în băutura ei... și de acolo a fost istorie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.