Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hooked up
Traduction de "hooked up" en roumain
Définition
You were on another assignment the last time we hooked up.
Ai fost pe o altă misiune ultima dată când ne-am cuplat.
That's how they hooked up in the first place.
Asta e modul în care acestea cuplat în primul rand.
Doesn't matter if you're hooked up to a million machines.
Nu contează ca ești conectat la un milion de masinarii.
But I am afraid of being hooked up to a machine.
Dar mă tem să nu ajung conectat la un aparat.
No... two friends did though and they both got hooked up.
Nu, dar au făcut-o două prietene și s-au combinat amândouă.
He hooked up with the sister because you introduced them.
S-a combinat cu sora victimei pentru că tu le-ai făcut cunoștință.
Stiles said he hooked up with her after second period.
Stiles mi-a spus ca s-a cuplat cu ea după a doua ora.
She'd seen me online, so we sort of hooked up.
Ar mă data online, asa ca am un fel de cuplat.
I'm pretty sure those two hooked up again later.
Sunt destul de sigur cei doi cuplat din nou mai târziu.
She left me and then hooked up with him a year later.
Ma părăsit și apoi cuplat cu el un an mai târziu.
We hooked up a couple years ago when he first started here.
Ne-am cuplat acum câțiva ani, când a început să lucreze aici.
He and damian hooked up at a party last semester.
S-a cuplat cu damian la o petrecere, semestrul trecut.
Last time you two hooked up, he accused you of murder.
Ultima dată când doi cuplat, el te acuzat de crimă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec hooked up : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "hooked up" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hooked up
Résultats: 3179. Exacts: 3179. Temps écoulé: 49 ms.
