The patient hovered on the brink of death all night in intensive care.
Pacientul a plutit pe marginea morții toată noaptea la terapie intensivă.
Her pen hovered briefly before signing on the dotted line.
Stiloul i-a planat o clipă în aer înainte să semneze pe linia punctată.
The helicopter hovered briefly before descending from a great height.
Elicopterul a planat scurt timp înainte să înceapă să coboare de la mare înălțime.
Sprayed mist hovered gently over the flowers in the early morning.
Aburul fin pulverizat plutea ușor deasupra florilor, în zorii zilei.
The morning fog hovered like a watercolor painting above the sleeping town.
Ceața dimineții plutea peste orașul adormit ca o acuarelă diafană.
The waiter hovered beside the table waiting to take their order.
Chelnerul a rămas lângă masă, așteptând să le poată lua comanda.
A spider hovered near the entrance, waiting to catch an insect.
Un păianjen atârna aproape de intrare, așteptând să prindă vreun insect.
The cat hovered near, hoping for some scraps to drop.
Pisica stătea pe-aproape, sperând să mai pice niște resturi.
A firefly hovered near the window, its light pulsing softly.
Un licurici plutea pe lângă fereastră, iar lumina lui pulsa domol.
The helicopter hovered above the rescue site for several minutes.
Elicopterul a stat nemișcat în aer deasupra zonei de salvare câteva minute.
The flying carpet hovered patiently while the sorcerer finished his mysterious incantation.
Covorul zburător plutea răbdător în timp ce vrăjitorul își termina incantația misterioasă.
The swarm of gnats hovered persistently around the damp woodpile.
Norișorul de musculițe zbura neobosit deasupra grămezii umede de lemne.
The airplane hovered for a moment before beginning its smooth landing.
Avionul a rămas o clipă în aer înainte să înceapă o aterizare lină.