Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hypothesis
Traduction de "hypothesis" en roumain
Without a clear hypothesis, the study lacked direction and focus.
Fără o ipoteză clară, studiului i-au lipsit direcția și coerența.
The utilized data from the experiment helped confirm our initial hypothesis.
Datele folosite în experiment ne-au ajutat să ne confirmăm ipoteza inițială.
She used the scientific method to test her new hypothesis carefully.
Ea a folosit metoda ştiinţifică pentru a-şi verifica atent noua ipoteză.
Our working group is designing experiments to test the new hypothesis.
Grupul nostru de lucru concepe experimente pentru a testa noua ipoteză.
The experiment flopped because the results did not support the hypothesis.
Experimentul a eşuat, pentru că rezultatele nu au confirmat ipoteza.
Our hypothesis suggests that plants grow faster under blue light.
Ipoteza noastră sugerează că plantele cresc mai repede sub lumină albastră.
They abandoned the hypothesis when the data failed to support it.
Au renunțat la ipoteză atunci când datele nu au susținut-o.
The hypothesis explains why the plants grow faster in sunlight.
Această ipoteză explică de ce plantele cresc mai repede la soare.
The hypothesis was proven false through an experiment performed carefully.
Ipoteza a fost infirmată printr-un experiment realizat cu mare atenție.
The research project proved the hypothesis about the new drug's efficacy.
Proiectul de cercetare a confirmat ipoteza privind eficiența noului medicament.
Experts tried to invalidate the flawed hypothesis during the debate.
Experții au încercat să combată ipoteza greșită în timpul dezbaterii.
On the basis of the data, scientists developed a new hypothesis.
Pe baza datelor, oamenii de știință au formulat o nouă ipoteză.
The hypothesis postulates that energy cannot be created or destroyed.
Ipoteza postulează că energia nu poate fi nici creată, nici distrusă.
Expressions avec hypothesis : exemples et leurs traductions en roumain
ancient astronaut hypothesis n.
ipoteza astronautului antic
"The ancient astronaut hypothesis suggests aliens built the pyramids."
Avogadro's hypothesis n.
ipoteza lui Avogadro
"Avogadro's hypothesis helps explain gas behavior in chemistry."
working hypothesis n.
ipoteză de lucru
"We developed a working hypothesis to tackle the issue."
alternative hypothesis n.
ipoteză alternativă
"The alternative hypothesis suggests a real effect exists."
continuum hypothesis n.
ipoteza continuumului
"The continuum hypothesis is a central question in mathematics."
documentary hypothesis n.
ipoteza documentară
"The documentary hypothesis reshaped biblical scholarship in the 19th century."
efficient market hypothesis n.
ipoteza pieței eficiente
"According to the efficient market hypothesis, it's impossible to consistently outperform the market."
Gaia hypothesis n.
Ipoteza Gaia
"The Gaia hypothesis suggests Earth behaves like a single organism."
hypothesis testing n.
testarea ipotezelor
"Hypothesis testing helps in making data-driven decisions."
null hypothesis n.
ipoteză nulă · ipoteză de nulitate
"The null hypothesis states there is no effect."
Sapir-Whorf hypothesis n.
ipoteza Sapir-Whorf
"The Sapir-Whorf hypothesis suggests language influences cultural norms."
trickle-down hypothesis n.
ipoteza trickle-down
"The trickle-down hypothesis is often debated in political and economic discussions."
nebular hypothesis n.
ipoteza nebulară · teoria nebulară
"The nebular hypothesis explains the formation of the solar system."
expectations hypothesis n.
ipoteza așteptărilor
"The expectations hypothesis suggests long-term rates are an average of current and future short-term rates."
paleocontact hypothesis n.
ipoteza paleocontactului
"The paleocontact hypothesis suggests aliens influenced ancient civilizations."
planetesimal hypothesis n.
ipoteza planetesimală
"The planetesimal hypothesis explains the solar system's formation."
Synonymes et analogies de "hypothesis" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent hypothesis
Résultats: 2966. Exacts: 2946. Temps écoulé: 44 ms.
