Télécharger pour Windows Premium
Publicité
imported
/ɪm'pɔː rtɪd/
importat
de import
import importă importa aduse
importau
importarea
Clean power reduces dependency on imported oil and increases energy security.
Energia curată reduce dependența de petrolul importat și crește securitatea energetică.
Many goods were imported through the busy port city last year.
Anul trecut, prin orașul-port aglomerat s-au importat multe mărfuri.
You can find imported beers and spirits at the bottle store.
La magazinul de băuturi poți găsi beri și tărie de import.
Prices of imported goods rise up when the currency value falls.
Prețurile bunurilor de import cresc atunci când valoarea monedei scade.
The company decided to phase down their reliance on imported materials.
Compania a decis să își reducă treptat dependența de materialele importate.
The exported tables were imported into another system without errors.
Tabelele transferate au fost importate într-un alt sistem fără erori.
The country of origin label must not be removed from imported items.
Eticheta cu țara de origine nu trebuie îndepărtată de pe produsele importate.
A tobacconist shop often stocks rare and imported tobacco products.
O tutungerie are adesea pe stoc tutunuri rare și de import.
Country of origin influences the tariffs imposed on imported merchandise.
Țara de origine influențează nivelul taxelor vamale aplicate mărfurilor importate.
Local suppliers played no part in the distribution of the imported goods.
Furnizorii locali nu au avut nicio implicare în distribuirea mărfurilor importate.
The government imposed a quota on the number of foreign cars imported annually.
Guvernul a impus o cotă pentru numărul de mașini străine importate anual.
Local farmers are fighting an uphill battle to compete with imported cheap products.
Fermierii locali duc o luptă pierdută ca să concureze cu produsele ieftine importate.
They found a loophole in the law and imported the cars duty-free.
Au găsit o portiță în lege și au importat mașinile fără taxe vamale.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec imported : exemples et leurs traductions en roumain

import ban n.
interdicție de import
"The government announced an import ban on unsafe toys from several factories."
import file v.
a importa fișierul
"Click this button to import file into the database system."
import tax n.
taxă de import
"The company paid a high import tax on the foreign machinery."
export-import n.
export-import
"He works in the export-import of electronics."
grey import n.
import neoficial · import gri
"The store sells grey import electronics at lower prices."
import barrier n.
barieră la import
"The import barrier affected the car industry."
import credit n.
credit de import · linie de credit pentru import
"The company secured an import credit for the shipment."
import duty-free adj.
scutite de taxe vamale
"These electronics are import duty-free."
import licence n.
licență de import
"The company applied for an import licence before ordering the machinery."
import permit n.
permis de import
"You need an import permit before shipping these chemicals across the border."
import quota n.
cotă de import · limită de import
"The government set an import quota on foreign cars."
import trouble v.
"Importing trouble from abroad only worsened the dispute."
import-export adj.
de import-export
"He works for an import-export company."
of import adj.
important · de valoare
"This is a matter of import to everyone."
parallel import n.
import paralel · import neautorizat
"Parallel imports can undercut local prices significantly."
reverse import n.
reimport · import invers
"Reverse import of technology can boost local innovation."
gray import n.
mărfuri neoficiale
"Gray imports often lack a manufacturer's warranty."
import duty n.
taxă de import · datorie de import
"The import duty on cars has increased."
import certificate n.
certificat de import
"The company applied for an import certificate before ordering the machinery."
import factoring n.
factoring de import
"The company used import factoring to improve cash flow."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "imported" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baby bottle: bottle with a teat for feeding infants
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent imported

Résultats: 7797. Exacts: 7797. Temps écoulé: 39 ms.