Mărfurile exportate din țară sunt scutite de taxe vamale la import.
Goods exported from the country are exempt from import duty charges.
Noile restricții la import au dat o lovitură financiară dealerilor auto locali.
The new import restrictions dealt a financial blow to local car dealerships.
Datele pot fi stocate pe un hard disk instalat după import.
The data may be stored on a hard disk inserted after importation.
Temerile legate de întârzierile la import le-au dat peste cap comercianților planurile de aprovizionare.
Concerns about importation delays affected the retailer's stocking plans.
Deasemenea mă gândesc să import flori din alea de care ți-am dat.
I'm also thinking about importing those flowers I gave you.
Cutia roșie indică locul pentru export şi import al datelor necesare.
The red box shows the place for exporting and importing the necessary data.
Ţara de origine influenţează taxele vamale şi impozitele la import aplicate mărfii.
The country of origin affects tariffs and import taxes imposed on the merchandise.
Restricțiile la import au afectat disponibilitatea unor articole foarte căutate.
Importing restrictions have affected the availability of certain popular items.
Multe mici afaceri au avut de suferit din cauza majorării taxelor la import.
Many small businesses suffered from the hike in import tariffs.
Prețurile au crescut din cauza noilor tarife la import introduse luna trecută.
The increased prices are consequent on the new import tariffs imposed last month.
Taxele la import se adaugă la costul total al produselor de origine străină pe piața locală.
Importing taxes add to the overall cost of foreign products in the local market.
Sintaxa de mai sus arată cum să folosiți cuvântul cheie import.
The syntax shown above shows how to use the import keyword.
S-au rezolvat problemele cu funcțiile de export, import și resetare.
Fixed the issues with the export, import and reset settings features.
