Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
in the programme implementation
Exemples avec "in the programme implementation" et leurs traductions en roumain
Can readily gather information relating to the method and procedure used in the programme implementation.
Poate obtine cu promptidudine informatii legate de metoda si procedeul folosit in executarea programului.
ensure the overall coordination of the institutions involved at national level in the programme implementation, including, inter alia, the institutions acting as control contact points and as member of the group of auditors
asigură coordonarea generală a instituțiilor implicate la nivel național în implementarea programului, inclusiv a instituțiilor care îndeplinesc funcția de puncte de contact în materie de control și fac parte din grupul de auditori
Autres résultats
In the former case, emphasis is given to the support of the participants in the programme designing and implementation procedures.
In prima situatie, se pune accent pe sprijinul participantilor in procedurile de concepere si executie.
Your rapporteur also believes that a definition of "solidarity" could serve as a unifying principle in the programme's implementation The solidarity spirit is best represented through the act of volunteering.
Raportoarea consideră, de asemenea, că o definiție a "solidarității" ar putea servi drept principiu unificator în ceea ce privește punerea în aplicare a programului. Spiritul de solidaritate este reprezentat cel mai bine prin voluntariat.
It is envisaged that a mid-term and final external evaluation of the programmes will be carried out in the course of the programmes implementation by independent consultants.
Se preconizează că vor fi efectuate o evaluare externă intermediară și una finală ale programelor de către consultanți independenți, în cursul punerii în aplicare a programelor.
This timetable shall be included in the programme for implementation referred to in Article 17.
Acest calendar se include în programul de punere în aplicare prevăzut la articolul 17.
The result-oriented approach is in line with the Programme implementation approach of supporting 'visible and concrete co-operation projects' as outlined in the SEE OP.
Abordarea axată pe rezultate este în conformitate cu abordarea implementării Programului pentru susţinerea "proiectelor de cooperare vizibile şi specifice", după cum se subliniază în PO SEE.
As long as the aim of the European Union's research framework programme is to provide the opportunity to all European talent to achieve excellence, it cannot allow such differentiation in the programme's implementation.
Atât timp cât scopul programului-cadru de cercetare al Uniunii Europene este de a permite tuturor talentelor europene să atingă excelenţa, o astfel de diferenţiere în ceea ce priveşte aplicarea programului nu poate fi permisă.
A description and assessment of the involvement of the selected partners in the implementation of programmes, including participation in the monitoring committees of the programmes.
Descrierea și evaluarea implicării partenerilor selectați în procesul de implementare a programelor, inclusiv participarea în comitetele de monitorizare a programelor.
The amendment will allow for the financing of these costs in exceptional circumstances, thus creating greater flexibility in the implementation of programmes and projects.
Amendamentul va permite finanțarea acestor cheltuieli în cazuri excepționale, permițând astfel o mai mare flexibilitate în punerea în aplicare a programelor și proiectelor.
The involvement of regional and local authorities in the design besides than in the implementation of programmes becomes therefore essential as these are the actors best aware of the needs of their respective territory.
Implicarea autorităților regionale și locale în elaborarea și nu numai în aplicarea programelor devine, prin urmare, esențială, deoarece acești actori cunosc cel mai bine nevoile teritoriului lor.
I believe that the flexibility highlighted in the report, bearing in mind the implementation of programmes promoting the use of funds, is the right approach when drawing up privatisation policy in future.
Consider că flexibilitatea subliniată în raport, având în vedere punerea în aplicare a programelor de promovare a utilizării fondurilor, este abordarea corespunzătoare pentru întocmirea politicii de privatizare în viitor.
The greatest possible number of local food producers and distributors should be involved in the implementation of programmes of this kind, since this will strengthen the position of small and medium-sized agricultural holdings.
În implementarea acestor programe ar trebui să se implice cât mai mulţi producători şi distribuitori locali de alimente, consolidându-se astfel poziţia exploataţiilor agricole mici şi mijlocii.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14020. Exacts: 2. Temps écoulé: 132 ms.
