Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
indispensable
Traduction de "indispensable" en roumain
Définition
The young doctor made his way, becoming indispensable to the remote mountain community.
Tânărul medic și-a făcut un rost, devenind indispensabil comunității izolate de munte.
Many elderly people find a stairlift indispensable in their homes.
Mulți vârstnici consideră că un lift pentru scări este indispensabil în locuința lor.
The team's bargaining power increased after proving their indispensable skills.
Puterea de negociere a echipei a crescut după ce și-a demonstrat rolul esențial.
Developing human resources is an indispensable factor in all development strategies.
Dezvoltarea resurselor umane este un factor esențial pentru orice strategie de dezvoltare.
Within a few months, she was already the chef's indispensable right-hand woman.
În câteva luni, ea era deja mâna dreaptă indispensabilă a bucătarului-șef.
At the end of the day, the trekking pole proved indispensable for stability.
La finalul zilei, bastonul de trekking s-a dovedit indispensabil pentru menținerea stabilității.
A pruning hook is indispensable for gardeners dealing with vigorous shrubbery growth.
Un cârlig de tăiat crengi este indispensabil grădinarilor care se confruntă cu arbuști viguroși.
The tugboat is indispensable for controlling movements of ships in seaports.
Remorcherul este indispensabil pentru controlul mișcărilor navelor în porturile maritime.
An indispensable element of the interior will be a bar counter.
Un element indispensabil al interiorului va fi un contor de baruri.
Therefore, it will be indispensable for girls with sensitive skin.
Prin urmare, va fi indispensabil pentru fetele cu piele sensibilă.
Ever since the promotion, she's swaggered about, telling colleagues how indispensable she is.
De când a fost promovată, se tot laudă, spunând colegilor cât e de indispensabilă.
Some visionaries sink their fortunes into technologies that only later become indispensable.
Anumiți vizionari își bagă toată averea în tehnologii care devin indispensabile abia mai târziu.
The instruments are an indispensable part of a modern marketing communications.
Instrumentele sunt o parte indispensabilă a unei comunicări moderne de marketing.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec indispensable : exemples et leurs traductions en roumain
indispensable as air adj.
indispensabil ca aerul
"Water is indispensable as air for human life."
no-one is indispensable exp.
nimeni nu e de neînlocuit
"After the manager quit, they said no-one is indispensable."
! make oneself indispensable v.
a deveni indispensabil
"She tried to make herself indispensable at her new job."
nobody's indispensable exp.
nimeni nu este de neînlocuit
"Even the CEO knows that nobody's indispensable in the company."
Synonymes et analogies de "indispensable" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent indispensable
Résultats: 3559. Exacts: 3559. Temps écoulé: 36 ms.
