Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
informed
Traduction de "informed" en roumain
He was reliably informed before making decisions about the investment.
A fost informat din surse de încredere înainte să ia decizii privind investiția.
They negotiated a separate deal behind our backs and never informed the team.
Au negociat o înțelegere separată pe la spatele nostru și n-au informat echipa.
After the accident, the hospital staff informed the immediate family immediately.
După accident, personalul spitalului a anunțat imediat familia apropiată.
With a heavy heart, the doctor informed them their child wouldn't recover.
Cu inima grea, doctorul i-a anunțat că copilul lor nu se va reface.
The clerk in a monotone informed me that my order would be delayed.
Funcționara mi-a spus pe un ton monoton că comanda mea va întârzia.
The doctor informed her that the growth was cancerous and required immediate treatment.
Medicul i-a spus că formațiunea este canceroasă și că are nevoie de tratament imediat.
The reliably informed sources confirmed the facts during the press conference.
Sursele bine informate au confirmat faptele în timpul conferinței de presă.
The near relative was informed immediately about the unfortunate accident.
Ruda cea mai apropiată a fost anunțată imediat despre nefericitul accident.
We converse about current events to stay informed and engaged.
Stăm de vorbă despre actualitate ca să fim informați și implicați.
Healthy democracies feed upon transparent institutions and informed, engaged citizens.
Democrațiile sănătoase se hrănesc cu instituții transparente și cetățeni informați, implicați.
They were informed after the fact and felt left out of the process.
Au fost anunţaţi abia după aceea şi s-au simţit excluşi din tot procesul.
Customers are usually informed promptly if their credit line is changed.
Clienții sunt de obicei anunțați rapid dacă li se modifică linia de credit.
They quickly took action to stop the bullying once the principal was informed.
Au intervenit rapid pentru a opri hărțuirea imediat ce directoarea a fost informată.
Expressions avec informed : exemples et leurs traductions en roumain
keep informed v.
a ține la curent
"Please keep informed your manager about any changes to the schedule."
informed decision n.
decizie informată
"The patient made an informed decision after speaking with two doctors."
informed guess n.
estimare informată
"Her informed guess helped us decide the next step."
informed source n.
sursă informată · persoană bine informată
"The article cited an informed source close to the investigation."
reliably informed adj.
bine informat · informat din surse sigure
"A reliably informed source confirmed the news."
well-informed adj.
bine informat · bine documentat
"She is well-informed about global environmental issues."
ill-informed adj.
neinformat · prost informat
"He made an ill-informed comment about the new policy."
informed consent n.
consimțământ informat
"The lawyer ensured the client gave informed consent."
Synonymes et analogies de "informed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent informed
well-informed
3850
informed consent
3120
ill-informed
520
informed source
180
be informed
+10k
informed on
5210
informed of
29
Résultats: 12938. Exacts: 12938. Temps écoulé: 68 ms.
