I've lost my husband two times, and all you can say to me is... that I have wasted my life.
Mi-am pierdut soțul de două ori, și tot ce poți să-mi spui este... că mi-am irosit viața.
And the only thing I can say in my defense is... that I have no defense.
și singurul lucru pe care îl pot spune în apărarea mea e... ca nu am nici o apărare.
The meaning of this is... that I have decided to prove, beyond any doubt... that the greatest criminologist in the world is sitting at this table... and you are all looking at him.
Asta înseamnă că m-am decis să vă dovedesc fără nici o urmă de îndoială că cel mai mare criminalist din lume sta la această masă și voi toți vă uitați la el.
What I'm trying to tell you is... that I have never seen her love anybody...
CE VREAU EU SA-TI SPUN E CA NU AM VAZUT-O NICIODATA IUBIND PE CINEVA... VREAU SA SPUN, PE NIMENI...
Autres résultats
When I have a brigade of tanks... that is reality.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.