The company issued a bank cheque to settle the invoice promptly.
Compania a emis un cec bancar pentru a achita rapid factura.
The sovereign issued a decree that changed the tax laws immediately.
Suveranul a emis un decret care a schimbat imediat legile fiscale.
The court issued a summons to him for the hearing next week.
Instanța i-a emis o citație pentru ședința de săptămâna viitoare.
The mayor issued a statement in support of renewable energy initiatives.
Primarul a emis o declarație în favoarea inițiativelor pentru energie regenerabilă.
The government issued a statement to placate the worried public.
Guvernul a dat un comunicat ca să liniștească populația îngrijorată.
The wind died down online after the company issued a clear public statement.
Vântul s-a potolit online după ce compania a dat un comunicat clar.
Officials issued a warning about potential threats following the bomb blast.
Oficialii au emis un avertisment privind posibile amenințări după explozia bombei.
The organization issued a formal statement to clear his name publicly.
Organizația a emis un comunicat oficial pentru a-i reabilita public numele.
Authorities issued a statement regarding the unconfirmed reports of the incident.
Autoritățile au emis un comunicat referitor la rapoartele neconfirmate despre incident.
The new employee was issued a swipe card on the first day.
Noului angajat i s-a emis un card de acces din prima zi.
After the proceeding, the court issued a detailed report on the case.
După şedinţa de judecată, instanţa a emis un raport detaliat privind dosarul.
After careful thought, the committee issued a denial of the proposal.
După ce a analizat situația, comisia a emis un refuz pentru propunere.
The bank issued a new debit card to replace the expired one.
Banca i-a emis un nou card de debit, în locul celui expirat.