You can't really see how beautiful it is... with the lights on.
Nu-ți poți da seama cu adevărat cât e de frumos... cu lumina aprinsă.
It is... we're on a septic line, so try not to put any... down that thing.
Suntem pe linia de alimentare, deci încercați să nu puneți nimic... acolo.
Astronomers can calculate howfar it is... based on how dim it appears.
Astronomii pot calcula cât de departe este în funcție de cât de obscură este lumina.
Smoke some joints, drink wine, whatever it is... to get off on each other and be happy.
Fumați ceva droguri, beți vin, orice - ca să fiți fericiți împreună.
Smoke some joints, drink wine, whatever it is... to get off on each other and be happy.
Fumati ceva droguri, beți vin, orice - ca sa fiți fericiți împreuna.
I'm having second thoughts about retaining your firm, and it is... I swear on my grandmother's grave not because of you.
M-am mai gândit la respingerea firmei tale, și este jur pe mormântul bunicii mele nu din cauza ta.
It is... we're on a septic line, so try not to put any down that thing.
Suntem pe linia de alimentare, deci încercați să nu puneți nimic... acolo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.