We knew the results would be challenging right from the beginning.
Știam că rezultatele vor fi dificile încă de la bun început.
I knew the project was into the right hands with her leading.
Ştiam că proiectul e pe mâini bune cu ea la conducere.
He heard the police sirens outside and knew the game is up.
A auzit sirenele poliției afară și a știut că s-a terminat jocul.
When the boss shut down jokes, we knew he meant business.
Când șeful a oprit glumele, am știut că e serios.
She hesitated to call for help but knew it was necessary.
A ezitat să ceară ajutor, dar știa că este necesar.
Every player knew the whistler had the final say during matches.
Fiecare jucător știa că arbitrul are ultimul cuvânt în timpul meciurilor.
He knew the trumped jack was key to winning the game.
Știa că valetul de atu era cheia ca să câștige jocul.
The athlete knew stiff competition awaited him at the regional finals.
Sportivul știa că îl așteaptă o concurență acerbă la finala regională.
Everyone knew he was the bad guy in the fairy tale.
Toată lumea știa că el era personajul negativ din basm.
She knew the ante was steep but still agreed to the terms.
Știa că miza era mare, dar totuși a acceptat condițiile.
He knew it was hardly the time to argue with his friends.
Știa că nu era deloc momentul să se certe cu prietenii lui.
Holding the ten-spot, he knew the next play would be crucial.
Ținând zecele în mână, știa că următoarea mutare va fi decisivă.
She knew it might rain; she wore sandals all the same.
Ştia că ar putea ploua; a purtat sandale, totuşi.