There was little fanfare when the museum unveiled the latest exhibit.
A fost foarte puțină vâlvă când muzeul a prezentat noua expoziție.
The designer's good taste shines through in the latest collection.
Bunul gust al designerului se vede din plin în noua colecție.
Her latest single is already in the charts this week.
Cel mai nou single al ei este deja în topuri săptămâna asta.
He created a parody to comment on the latest fashion trends.
A creat o parodie ca să comenteze noile tendințe din modă.
The band will debut their latest single on the radio tonight.
Trupa își va lansa noul single la radio în această seară.
The artist captured the wordless emotion of loss in his latest painting.
Artistul a surprins în noua lui pictură durerea aceea tăcută a pierderii.
He carefully inserted his latest sports card into a protective sleeve.
A băgat cu grijă noua lui carte sportivă într-un înveliş de protecţie.
The credo focused on innovation guides the company's latest projects.
Crezul axat pe inovație ghidează cele mai recente proiecte ale companiei.
I expect your answer by tomorrow evening at the very latest.
Mă aștept la răspunsul tău până mâine seară, cel târziu.
I found a minted jacket fresh out of the latest collection.
Am găsit o geacă nou-nouță, abia scoasă în ultima colecție.
The latest gadgets become available on the open market after launch.
Cele mai noi gadgeturi ajung pe piața liberă imediat după lansare.
Her latest book is a clever parody of classic detective novels.
Ultima ei carte este o parodie isteață a romanelor polițiste clasice.
Styling hats have made a comeback in the latest fashion trends.
Pălăriile la modă au revenit puternic în ultimele tendințe din fashion.