I've lectured her about being safe.
I-am predat despre a fi în siguranță.
I have already lectured many times to my students on the structure of the cosmos.
Am predat deja de multe ori studenților mei despre structura cosmosului.
I won't stand here and get lectured by my own creation.
Nu voi sta aici sa fiu lecturat de propria creație.
So you lectured a homeless kid.
Deci ai predat un copil fara adăpost.
Well, he lectured in Ghana during my bachelor's degree.
A predat în Ghana când eram la facultate.
I know Monsieur Duguay. He lectured in Toulouse.
Îl cunosc pe domnul Duguay. A predat în Toulouse.
She climbed on her high horse and lectured everyone about healthy eating.
Ea a fost cu nasul pe sus și le-a ținut tuturor lecții despre mâncatul sănătos.
The professor lectured in great depth about the theory, making it easier to grasp.
Profesorul a vorbit în profunzime despre teorie, astfel încât să fie mai ușor de înțeles.
I won't stand here and get lectured by my own creation.
Nu voi sta aici sa fiu lecturat de propria creație.
And you lectured the class about the female anatomy for half an hour.
Și ai citit clasei despre anatomia femeii o oră și jumătate.
I've lectured at universities all over the country and in many countries.
Am ținut prelegeri la multe universități din țară și din străinătate.
It wasn't the time he lectured me on recycling.
Nu era momentul în care mi-a dat prelegeri despre reciclare.
And so you lectured her on the difficulties of raising children.
Și, ia-i ținut un discurs despre dificultățile întâlnite în creșterea copiilor.