Télécharger pour Windows Premium
Publicité
licence
/'laɪ.səns/
licență f
permis n
autorizație f
certificat n
conducere f
radiodifuziune f
carnet n
libertate f
licenția
autoriza
autorizarea f
licențiere f
de înmatriculare
mână liberă
The health department will give licence to open a new pharmacy after inspection.
Direcția de sănătate va elibera licența pentru deschiderea unei noi farmacii după inspecție.
B undertakes to grant an exclusive licence to the joint venture.
B se obligă să acorde o licenţă exclusivă societăţii în comun.
The fine for fishing without a licence can be quite substantial.
Amenda pentru pescuit fără permis poate fi destul de mare.
Having a fishing licence allows you to fish in designated areas legally.
Dacă ai permis de pescuit, poți pescui legal în zonele special amenajate.
The city hall issues the wedding licence to couples planning to marry.
Primăria eliberează autorizația de căsătorie cuplurilor care intenționează să se căsătorească.
They applied for the wedding licence a week before the ceremony.
Au depus cererea pentru autorizația de căsătorie cu o săptămână înainte de ceremonie.
They showed their hunting licence to the wildlife officer at the checkpoint.
Le-au arătat permisul de vânătoare agentului faunei sălbatice la punctul de control.
They checked everyone's fishing licence before the tournament started.
Au verificat permisul de pescuit al tuturor înainte să înceapă concursul.
He showed his fishing licence to the ranger before casting his line.
I-a arătat rangerului permisul de pescuit înainte să-și arunce undița în apă.
The wedding licence serves as legal proof of the impending marriage.
Autorizația de căsătorie servește drept dovadă legală a viitoarei căsătorii.
The hunting licence states which animals you are allowed to hunt this year.
Permisul de vânătoare precizează ce specii ai voie să vânezi anul acesta.
For security reasons, do not share your licence number over the phone.
Din motive de siguranță, nu divulga seria permisului de conducere la telefon.
The report included the licence number of every driver involved in the accident.
Raportul includea seria permisului de conducere al fiecărui șofer implicat în accident.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec licence : exemples et leurs traductions en roumain

fly without a licence v.
a lucra fără licență
"She decided to fly without a licence and start her own business."
! licence to kill n.
licență de a ucide
"The new policy is a licence to kill for polluters."
! licence to print money n.
sursă sigură de bani
"The new app is a licence to print money."
artistic licence n.
libertate artistică
"The movie took artistic licence with historical events."
poetic licence n.
licență poetică
"The poet used poetic licence to change the story."
fishing licence n.
permis de pescuit
"He bought a fishing licence before the trip."
licence number n.
număr de permis · număr de licență
"The police officer asked for my licence number."
licence plate n.
placă de înmatriculare
"The police officer checked the licence plate of the suspicious car."
clean driving licence n.
permis de conducere curat
"He was proud to have a clean driving licence."
driver licence n.
permis de conducere
"He showed his driver licence to the police officer."
driving licence n.
permis de conducere
"You must carry your driving licence when driving."
licence-holder n.
deținător de licență
"The licence-holder must renew their permit every year."
liquor licence n.
licență de alcool
"You need a liquor licence to open a bar."
wedding licence n.
licență de căsătorie
"They applied for a wedding licence at the city hall."
give licence to v.
a da voie · a permite
"His words give licence to break the rules."
gun licence n.
permis de armă · licență de armă
"He applied for a gun licence last month."
marriage licence n.
certificat de căsătorie
"They applied for a marriage licence at the city hall."
licence agreement n.
contract de licență
"The company signed a licence agreement to distribute the software worldwide."
driver's licence n.
permis de conducere
"You must carry your driver's licence when driving."
hunting licence n.
permis de vânătoare
"He applied for a hunting licence to hunt deer."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "licence" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
spatula: kitchen tool with flat surface for turning food
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent licence

Résultats: 7595. Exacts: 7595. Temps écoulé: 29 ms.