Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
lightning
Voir images
Traduction de "lightning" en roumain
Définition
Voir images
We counted the seconds after a bolt of lightning struck nearby.
Am numărat secundele după ce un fulger a lovit în apropiere.
She drew a lightning bolt on her notebook for decoration.
A desenat un fulger pe caiet, doar ca element decorativ.
A blaze of light illuminated the forest after the lightning strike.
După trăsnet, o izbucnire intensă de lumină a luminat pădurea.
A struck by lightning motorcycle was found abandoned on the road.
O motocicletă lovită de trăsnet a fost găsită abandonată pe șosea.
The glint of lightning lit the stormy sky for a moment.
O fulgerare de lumină a brăzdat pentru o clipă cerul furtunos.
The forest fire was a natural event caused by lightning strikes.
Incendiul de pădure a fost un fenomen natural provocat de trăsnete.
The bolt of lightning made a loud crack that startled everyone.
Fulgerul a produs o bubuitură puternică ce i-a speriat pe toți.
He pointed excitedly at the forked lightning splitting above the mountains.
A arătat entuziasmat spre fulgerul ramificat care se deschidea deasupra munților.
The storm produced a continuous series of lightning bolts and rain.
Furtuna a venit cu o serie neîntreruptă de fulgere și ploaie.
A sudden lightning strike hit the metal pole during the thunderstorm.
Un trăsnet brusc a lovit stâlpul de metal în timpul furtunii.
Her lightning fast answers in the quiz impressed the entire audience.
Răspunsurile ei rapide ca fulgerul la concurs au impresionat întreaga audiență.
We watched the sheet lightning flashing silently behind the clouds.
Am privit cum fulgerul difuz clipea în liniște în spatele norilor.
The lightning bolt appeared so close it scared the children.
Fulgerul a părut atât de aproape încât i-a speriat pe copii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour lightning
fulger
descărcare electrică
fulger
trăsnet
Expressions avec lightning : exemples et leurs traductions en roumain
lightning speed n.
viteză fulgerătoare
"The news spread across the internet at lightning speed."
as fast as lightning adv.
cu viteza fulgerului
"He finished the race as fast as lightning."
! lightning fast adj.
fulgerător de rapid
"Her lightning fast reflexes saved the day."
faster than greased lightning adv.
mai repede decât fulgerul
"He finished the race faster than greased lightning."
! greased lightning n.
ca fulgerul · foarte rapid
"She finished the task like greased lightning."
lightning doesn't hit twice exp.
fulgerul nu lovește de două ori
"They said lightning doesn't hit twice after his accident."
! lightning doesn't strike twice exp.
fulgerul nu lovește de două ori în același loc
"Don't worry, lightning doesn't strike twice."
lightning never strikes twice exp.
fulgerul nu lovește de două ori în același loc
"After the accident, he believed lightning never strikes twice."
lightning rod n.
ținta criticilor · persoană controversată
"The outspoken politician became a lightning rod during the debates."
lightning round n.
sesiune rapidă · rundă fulger
"The meeting concluded with a lightning round of questions."
lightning visit n.
vizită fulger
"The president made a lightning visit to the disaster area."
! like a streak of lightning adv.
ca o săgeată · ca fulgerul
"He ran out of the room like a streak of lightning."
! like greased lightning adv.
ca fulgerul · ca o săgeată
"He finished the race like greased lightning."
quick as lightning adj.
rapid ca fulgerul
"The cheetah is quick as lightning when chasing its prey."
! quicker than lightning adj.
foarte rapid · fulgerător
"The response was quicker than lightning."
bottled lightning n.
succes răsunător · realizare impresionantă
"Her latest novel is bottled lightning in the literary world."
lightning in a bottle n.
ceva puternic și evaziv
"The artist managed to catch lightning in a bottle with her latest masterpiece."
! lightning reflexes n.
reacție rapidă · răspuns rapid
"Her lightning reflexes allowed her to catch the falling glass."
lightning war n.
blitzkrieg · război fulger
"The army launched a lightning war to seize control."
! white lightning n.
tărie de casă · rachiu de contrabandă
"He offered me a sip of his white lightning."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "lightning" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent lightning
struck by lightning
4620
lightning bolt
3200
lightning strike
2180
bolt of lightning
1640
lightning fast
1320
lightning storm
1160
lightning rod
2040
Résultats: 9402. Exacts: 9402. Temps écoulé: 42 ms.
